パリの空の下

質問

題名の通り、「パリの空の下」の歌詞を知りたいと思い、色々検索して探してみたのですが、歌詞検索サイトさんにもなく、歌詞を見つけたと思うと歌詞が一部分しかなく、その後の歌詞が不明なんです。
もし、全部の歌詞を知ってる方いらっしゃいましたら、教えて下さい(>_<)
私が持ってるLPには歌詞がついてないので・・・。

回答No.1

kanakyu- · ベストアンサー

こんにちは。

パリの屋根の下の歌詞って、日本語ですか？

日本語の歌詞なのか訳なのかわからないですが、
下記のURLもご参考にどうぞ＾＾

http://www5f.biglobe.ne.jp/~futakoz/versoj/v-popular/parinoyane.htm

また、フランス語では下記の歌詞です
曲名は「Sous les toits de Paris」です
http://www.paroles.net/chansons/22131.htm

いい歌ですよね。こんな感じでどうでしょうか？

お礼

ＮＯ２の方の補足で見落としていました;
とても参考になりました！
本当にありがとうございます！

補足

早速、質問にお答え頂き有難うございました。
日本歌詞ではなく、フランス語の方です。
スミマセン；説明不足でした;;
記載されているURLに行ってみましたが、よく見てみると私が探しているのと違うものでした;
よく見れば「パリの屋根の下」と書いてあったので、違うものみたいです(^^;
私が探しているのは「パリの空の下」
(sous le ciel de Parisです。)
でも、参考になりました。(フランス語は好きなので勉強になります^^)
それでは、ありがとうございました。

回答No.3

shinopyon

映画のタイトルの「パリの空の下セーヌは流れる」で検索してみてはいかがですか。

補足

ご回答ありがとうございます。
「パリの空の下セーヌは流れる」で検索をしてみたのですが、歌詞らしきものが見当たらなかったんですけど、映画(であったのでしょうか？)の事はたくさん出てきて、それの主題歌として使われているのですね！
もし、あるのであれば観てみたいです^^ビデオとか出てたらいいんですけど…。
私の中で新情報が入ってきた感じで本当に嬉しかったです！
ありがとうございました。

回答No.2

tokimune

ＮＯ１野方お勧めの日本語サイトの「ハ」行にパリの空の下、のフランス語も乗っていますよ！
このサイトはいいですね！

お礼

本当、とても参考になるサイトで助かりました。
教えて下さり、ありがとうございました！
もうすぐで見落とすところでした。
全歌詞が載っていてコレで安心できました^^
ありがとうございました！