イギリスへ引越し、ポリオ接種について

質問

今年７月に８ケ月になる娘を連れて渡英します。
娘は今のところBCGのみ接種しています。次はポリオ予定で役場より１回目は今月中の予定だと知らせが来ました。２回目は１０月とのことでもう日本にいません。
こういう場合、今月中の１回目も日本ではやらずに２回とも英国で接種した方がいいのでしょうか？それとも１回目は日本、２回目は英国でも特に問題ないのでしょうか？
自分で調べたところ、日本も英国も経口生ワクチンとのことで問題はないように思いますが、念のためどなたか詳しい方のご意見お聞きしたく質問させていただきました。

回答No.1

marigold94 · ベストアンサー

私の友達の話ですが。
今、友達はプリマスに在住していて、去年、里帰り出産後、生後約６ヶ月でまたイギリスへ戻っていった時の話です。

予防注射を日本でポリオ１回とBCGしか受けてなかったらしく、イギリスでは摂取する時期が日本より早いらしくて行ったら
「６ヶ月でこれしかしてないの。少し遅れてるから今日はポリオ２回目と３種混合の１回目と髄膜炎の１回目の３つしますね」って。
日本は一つずつなので
「一気にして大丈夫なの？？？」って聞くと
「ノーマルよ！」って…。(^^；
まぁイギリスの子は摂取してるから大丈夫だと思って３つしてもらったそうですけど。
ポリオは飲ませるタイプで日本と同じやってあとの２つは両足の太ももに１つづつ注射したそうです。
案の定、うわぁ～～～ん！！って泣いてたらしいですが(^^；
その後、また１ヶ月後に３種混合２回目と髄膜炎の２回目を摂取したらしいです。
はぁ～、お国が変われば予防接種も色々と違うんですね。。。

お礼

早速のご解答ありがとうございました。私も色々なサイトを見ましたがイギリスは３種類くらいを同時にやるらしいですね・・・まあ郷に入っては郷に従えということで、娘には頑張ってもらいます。
ありがとうございました。

回答No.3

rastybrown

イギリス在住の４ヶ月の男の子のママです。日本で接取されても大丈夫だと思います。ただ、日本では母子手帳ってありますね。母子手帳の英語版がもらえると聞きましたので、それを入手されることをお勧めします。それに日本で接種したものを英語で記入してヘルスビジターとGPにお見せになるといいと思います。こちらではお住まいになるところの近くの診療所に登録しなければなりません。GPといわれる医師になんでも診察してもらうことになります。予防接種などはGPではなく、ヘルスビジターと呼ばれる人から連絡がくることになります。その辺のことは引っ越されてからGPにお伺いになるといいと思います。

お礼

ご解答ありがとうございました。母子手帳の英語版ですか・・全く知りませんでした。明日にでも役所に聞いてみます。そうですね、英語にて接種日とか明確に示されていた方が、わかりやすいですよね！下のお礼にも書きましたが予定が１ケ月延びましたのでポリオ１回目と３種混合１回目、できたら２回目も日本で済ませて行こうかと考えております。イギリスは予防接種開始が日本よりかなり早いらしいですので・・できるも物は済ませて行こうかなと・・・
どうもありがとうございました。

回答No.2

darumarin

以前strawberriesさん同様、一歳前の子供を連れて赴任した者です。三種混合と違って接種時期回数も同じだったと記憶していますので、1回目を日本でされても英国でされても問題はないと思います。うちも１回目は日本で済ませて渡英しました。

個人的な意見を書かせて頂ければ、これからの幼児期英国で何度も注射を受けるお嬢さんの為には、なるべく頻繁にGP（登録する家庭医）に通って親子共々慣れてあげるのも一つかな、と思います。日本と全く違う環境を敏感に察知する月齢ですし、親の緊張も伝わり易かったのか、うちの場合病院に出かけること自体がえらく大変でした。経口生ワクチンは１カ月空ければ２回目を行えますので、もし日本で１回目を済ませていたとしても、渡英されたらすぐGP登録されて、残りの接種をお願いすれば良いかと思いますよ。英国での子育て是非楽しんで下さいね。

お礼

ご解答ありがとうございました。急遽渡英予定が１ケ月延びたので、ポリオ１回目と３種混合１回目できれば２回目も日本で済ませて行こうかと思っております。
独身時代５年ほどイギリスに住んでいましたのでGPについては存じていたのですが、やはり子供と一緒となると色々と心配事があって不安だらけです。GPも当たりはずれがありますよね～・・・まずは親がドーンと構えていられるように頑張ります！
ありがとうございました。