Dynamic HTML ですね。FrontPage は使ってませんので分かりません。
しかし、ソースとしては下記のように単純な仕組みですから、今回のご質問の部分だけメモ帳などのテキストエディターで編集って方法でどうでしょうか？
【考え方】
<td id="c2">～</td>
セルに対して c2 というIDをつけています。
onmouseover="c2.style.backgroundColor='#000000'"
カーソルを重ねたときに、上記でIDをつけた ID = c2 のセル背景色を黒色#000000に変更します。
onmouseout="c2.style.backgroundColor='#FFFFFF'"
カーソルが離れたときに、上記でIDをつけた ID = c2 のセル背景色を白色#FFFFFFに変更します。
【手順】
1. 下記のHTMLをメモ帳にコピー＆ペーストし、適当な名前で保存
2. 1.で作成したファイルの拡張子を.htm に変更
3. 上記で作成したファイルを開いて動作確認
【以下HTMLソース】（次行からおわりまで）
<html>
<head></head>
<body>
<form>
<table border="1">
<tr><td id="c1">
セル背景色入替えのサンプルHTML
<tr><td id="c2">
<input type="button" value="SAMPLE"
onmouseover="c2.style.backgroundColor='#000000'"
onmouseout="c2.style.backgroundColor='#FFFFFF'">
</td></tr>
</table>
</form>
</body>
</html>
お礼
Dynamic HTMLをFRONTPAGEのヘルプで検索したところ、やり方が乗っていたので完成することができました。 わざわざ、HTMLまで書いていただき感謝します。