knoppixでusbマウント
古いHDDからUSBにknoppixで移動したところ、windowsで見ると文字化けしていた為、マウント解除してターミナル・エミュレータで"http://puttosimasuyo.blog.so-net.ne.jp/2012-01-19-4"のサイトに載っている手順通りに、マウントしたのですが、まだ文字化けしています・・(゜-゜)
しかも、変なメッセージ（？）が出てきたので、何か間違えているのかもしれません。
このメッセージの意味を教えていただきたいです↓(所々スペル間違いがあると思います・・)
Usage: mount -V : print version
mount -h : print this help
mount : list mounted filesystems
mount -l : idem,including volume labels
So far the informational part. Next the mounting.
The command is 'mount [-t fstype] something somewhere'.
Details found in /etc/fstab may be omitted.
mount -a : [-t | -0] ... : mount all stuff from /etc/fstab
mount device : mount device at the known place
mount directory : mount known device here
mount -t type dev dir : ordinary mount command
Note that one does not really mount a device ,one mounts
a file system(of the given type)found on the device.
One can also mount an already visible directory tree elsewhere:
mount --bind olddir newdir
or move a subtree:
mount --move olddir newdir
One can change the type of mount containing the directory dir:
mount --make -shared dir
mount --make -slave dir
mount --make -private dir
mount --make -unbindable dir
One can change the type of all the mounts in a mount subtree
containing the directory dir:
mount --make-rshared dir
mount --make-rslave dir
mount --make-rprivate dir
mount --make-runbindable dir
device can be given by name, say/dev/hda1 or /dev/cdrom,
or by label,using -L lavel or by uuid, using -U uuid.
other options:[ -nfFrvw] [-o options] [-p passwdfd].
For many more details,say man 8 mount.
お礼
補足ともどもありがとうございました。
補足
KINOPPIX3.7を使ってみました。 おかげさんで出来ました。 初めてLinuxを使い、fstabでのマウントなので、起動時にセットしておかなくてはならないらしいのと動作からwrite可能にしなければいけなっかったようです。