その条件なら、ズバリ「西武新宿線武蔵関駅」周辺をお勧めします。
<住所で言えば、関町南、関町北、関町東、石神井台7丁目(全て練馬区)です>
--おすすめの理由--
・大泉学園~武蔵関~吉祥寺間はバス便が豊富。平日なら1時間に10本以上はある。深夜バスも吉祥寺駅発のものが深夜1時半近くまであります。
・自転車ででも、武蔵関~吉祥寺間なら15分もあれば楽々、徒歩でも約30分です。大泉学園にも自転車で10分程度で行かれますので、池袋方面に出るにもさほど不便は感じません。
・周辺は住宅地なので、選択肢は多い。1Rなら5万円代からでも、十分にいい物件が探せます。
(但し「風呂・トイレ別でなければヤダ!」とか「大きな収納は絶対外せない」、「1階は嫌」などと細かな条件がつくのであれば、多少の出費は当然覚悟しないといけません)
私もかつて一人暮らしをする時「吉祥寺に近い」、「住所が練馬区」、「家賃6万円前半」という条件で部屋探しをした経験があり、現在は武蔵関駅から徒歩7分程の距離にあるワンルームマンション(鉄筋鉄骨の丈夫な作りで、壁はコンクリなので非常にぶ厚いです)に住んでます。
ちなみに「1R(UB)+ミニキッチンで家賃は60000円(管理費込)」です。
少しでも参考になれば嬉しく思います。一人暮らしは楽しいですよ!