冬ソナファンの義母に見せる面白いアメドラ

質問

主人と私と義母の３人暮しなのですが、ここ一年義母が冬のソナタ（ヨン様）にはまっていてなにかとその話題を私と主人に振ってきます。私も３話ぐらいは見たのですがつまらないのでそれ以降は見るを止めてしまいました、しかしそれでも義母はなにかと冬ソナの話題を振ってきては「どしてあんなに面白いのに見ないの？」とか非難がましい目で私を見てくるんです。うっとおしいのですがあんまり邪険にすると嫁姑問題に発展するので聞き逃していたのですが早晩終息すると思っていた韓流ブームがまだまだ続きそうなのでどうしようかと考え中です。

それと私はアメドラファンでスカパーやＢＳで週１０本くらい見ているのですがこれに関しても義母は「どうしてそんなつまらないドラマ見るの？」「外人なんて誰が誰やらわからへんわ」（ヨン様も外人やんけー！）などいちいち文句を言ってきます。義母が韓国のドラマにハマルのは自由ですが私の趣味にまでケチを付けるのは絶対許せません。逆に義母をアメドラファンにしてやりたいです。どんなドラマならおば様に受けると思いますか？相談にのってください。お願いします。

回答No.8

gounotora

NO.7 中年男です。

今、NHK放映中の「美しき日々」も良いですよ。
劇中のセナ役の女の子（イ・ジョンヒョン）が
NHK紅白歌合戦に出るみたいです。

回答No.7

gounotora

５４歳の中年男です。女房につられて「冬のソナタ」
を見てはまってしまいました。

３話まで見たら４話、５話と見ると多分、はまってしまうと思うのですが・・・。

好き嫌いは、あるでしょうが私は「韓国ドラマ」の
「冬のソナタ」・「真実」・「天国の階段」・「サラン」
は面白いと思います。

回答No.6

noname#128261

私も韓流ドラマが苦手です。
昔の大映ドラマに雰囲気が似ていて、ものすごく不幸になったり、ものすごく劇的なことがあったりというのが、どうも受け付けられません。
男性の王子様風優しさも、度が過ぎていて・・・。
（韓流ドラマファンの方、あくまでも私の意見ですので、怒らないで～）

アメリカのドラマですきなのは、「フェリシティの青春」
フェリシティの青春は第一シーズンが特におすすめです。
片思いの同級生を追いかけて、ハイレベルの進学先を断って、彼（ベン）の入った大学へ入学したフェリシティ。
彼女を心配して、いろいろと世話をやくノエル。
追いまわしてくるフェリシティに戸惑い、困惑し、別の恋に走るベン。　そしてフェリシティの親友であり、ベンの恋人になるジュディ。
友情と恋が入り混じる青春群像。
周りを囲む人物もユニークだったり、素敵な人が多く、見た後に余韻が残ります。

参考URL：

http://www.wowow.co.jp/drama_anime/felicity/contents.html

回答No.5

banana7

私４０歳は、韓国ドラマの大ファンです。
まわりに、同じような人がいなくて（わかってもらえず）寂しい思いをしました。でも、「自分がおもしろいと思えば人にわかってもらえなくてもいいや」って。。。
でも。そう思ってはみても、とにかくドラマを語りたくてしかたないんです。（苦笑
きっと韓国ドラマにはまった人はみんなそうだと思いますが、１シーン１シーン語りたくなります（笑）
　職場の興味の無い人を何とか、はめようと思い（迷惑な話ですよね）
「秋の童話」を見せました。みごとにはまってしまい今では、事あるごとにドラマの話をしています。
「ＤＶＤを買う」の勢いです。

　そんな私がアメリカドラマで、はまっているのは「エイリアス」です。
お母様には「エイリアス」を
お嫁さんは「秋の童話」を見てはどうでしょうか？

回答No.4

taiyoukei

私の母も冬のソナタが大好きです。
そんな母のお気に入りは、「ジェシカおばさんの事件簿」でした。
昔ＮＨＫでやっていました。
今でも、多分LaLaTVで放送していたと思います。

母は火曜サスペンス劇場が大好きなので、そういうお義母様でしたら
「ジェシカおばさんの事件簿」はうけると思います。

ちなみに私の夫もアメドラにはまったく興味なしで、「フレンズ」の
チャンドラーとジョーイの区別がつかないと言ってます。
興味のない人にはまったくわからないみたいです。
でも、普通チャンドラーとジョーイの区別くらいつくだろって思いますが。

回答No.3

sydneyh

私は、dekirukasiraさんももちろんご存知の「ER」をおすすめします。
もちろん、分かりやすく日本語吹き替え版でお見せするとか。

というのも、うちの母(実母)が韓流に見事にハマってまして(-_-;)、今ではレンタルで、ユンソナやヨン様の若い頃のレア物ドラマや、春夏秋冬ドラマを網羅してます。
(分かります？「冬」はもちろん「冬のソナタ」ですよ。あとはお義母さんにお聞きして、少し話に乗ってあげてみると喜ぶのでは？)

ですから、何かというと私に感想を言ったり、食事時も見てたりするので、自然自宅での会話は、dekirukasiraさん宅と同じ感じになってます。

ただ、実母なだけに私は素直に反撃に出て、よくそれでケ
ンカになってまして、逆に私が弟にしかられます。
(すごい納得できないです！)

でも、最近は母も私に何言ってもムダと分かったらしく、ビデオの録画方法くらいしか聞いてこなくなりました(我慢の勝利です！)

で、その母は以前「ER」にハマってました。
うちはBSが見れず、地上放送の時も外出したりと、毎週見るのが困難な状況で、いつも遅れてレンタルビデオを借りてみてました。
それで母もクギ付けになったんです。

あれは救急治療の最前線を忠実に再現した、スピード感と切迫感がありますし、それぞれのエピソードも事件あり、恋愛あり、ほのぼのしたりと、いろんなドラマ要素がありますよね。

一度お験しになってみてはどうでしょうか。

回答No.2

reikachan

義理のお母様が貴方様の趣味にまで文句を付けてくるのは本当につらいですねー；；
義理のお母様は「冬ソナ」が好きなのではなくて「ヨン様」が好きなのではないでしょうか？
もしヨン様がお好きなのであればアメリカのドラマにハマらせるのはなかなか難しいと思いますねー・・・。
ドラマってのはストーリーで見る場合もあると思いますし、俳優さんで見る場合もあるので＾＾；
それか嫁姑問題になるのが嫌であれば仕方なく諦めるしかにいかも知れないですね・・・。
でも頑張ってくださいね！

お礼

確かにヨン様ファンかもしれません今日の来日もテレビに釘付けでした。ありがとうございました。

回答No.1

Tsan

あまり答えになっていないですが、冬ソナファンはコテコテの恋愛がよいという評価だと聞きます。

アメドラでも韓ドラでもだいたいは日本語吹き替えなので言葉の問題ではないとおもいますが義母様は金髪碧眼の外国人に対して上手く表現できませんが心に何か引っかかるものがあり、ヨン様などの韓流スターはとりあえずハングルを喋らなければ見た目日本人と大差ないので受け入れやすいというのがあるのではないでしょうか。

お礼

確かに金髪碧眼になじめない可能性はありますね、私なんかからするとそこが良いのですが。ありがとうございました。