無限マトリョーシカについて

質問

谷山浩子さん作詞の楽曲無限マトリョーシカについて質問です。作曲者がЛесной путешественникとなっていますが彼は誰でしょうか。谷山浩子さんは謎のロシア人とおっしゃっていましたが本当にロシア人なのでしょうか。平沢進さんであるという噂を聞いたことがありますが実際のところ作曲者が誰なのかご存知の方がいらっしゃれば教えていただきたいです。よろしくお願いいたします。

回答No.2

mt_mh · ベストアンサー

作曲者について全く何にも知りませんが、謎解き（？）のヒントになるかもしれないので、雑談のタネ程度にお読みください。

Лесной путешественник は、ロシア語の「形容詞」+「名詞」で、

「森を旅する人」みたいな意味です（単数形）。

さて、ここからは回答者の妄想になります。

「森」から連想するのは。谷山浩子さん本人です。谷山さんには「森」にちなんだ曲がいろいろありますので。

例えば、

「ねこの森には帰れない」　
「森へおいで」
「まっくら森の歌」
「吟遊詩人の森」
「トマトの森」
https://www.youtube.com/watch?v=773aAGar8YM

しかし、谷山浩子さんではないという要素もあります。

Лесной путешественник は男性名詞なのです。（女性の「森を旅する人」は　Лесная путешественница ）

別の話になりますが、昔、ソ連に　
Лесные путешественники　というタイトルのアニメ映画がありました。
https://www.youtube.com/watch?v=9fCHHRTRUKw
（上のタイトルは　Лесной путешественник　の複数形）

Лесной путешественник　という作曲者のペンネームを思いついた人は、このアニメ映画を知っていたのかもしれません。

お礼

お礼が大変遅くなり申し訳ございません。
ご回答いただきありがとうございました

回答No.3

mt_mh

回答No2 です。

JASRAC のサイトを見たところ

著作者名が　

リェスノーイ　プ　チシェーストヴニク

となっていました。（Лесной пу тешественник　のカタカナ読み）

「法人名」で登録されているようです。

お礼

お礼が大変遅くなり申し訳ございません。
ご回答いただきありがとうございました

回答No.1

saramanda1

「無限マトリョーシカ」の作曲者については、正式には公表されていません。谷山浩子さんも公式には作曲者を明かしていません。一部のインターネット上の情報源では、作曲者は平沢進さんであると噂されていますが、これはあくまでも噂に過ぎず、公式には確認されていません。また、谷山浩子さんがロシア人だというのは冗談で、実際には日本人の作詞家であることが公表されています。

お礼

ご回答いただきありがとうございます。
実際には日本人の作曲者なのでしょうか？

＞実際には日本人の作詞家であることが公表されています。

作詞家ではなく作曲者についての質問をしています。
また、公表はされていないと思うのですが何か作曲者について言及されたものがあるのでしょうか？