- ベストアンサー
なんてったってアイドルの歌詞
秋元康さん作詞の小泉今日子さんのヒット曲「なんてったってアイドル」の歌詞に「ちょっとぐらいは誰かに そうよ私だと 気づかなくちゃいやいや」というところがありますが、正しくは「気づかれなくちゃいやいや」とするか、または「誰かが」としなくてはいけなくないですか?細かくてすんませんが…
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
正しい日本語としてはそうでしょうね。仰る通りと思います。 語呂としては「誰かが」のほうがいいかな…。
秋元康さん作詞の小泉今日子さんのヒット曲「なんてったってアイドル」の歌詞に「ちょっとぐらいは誰かに そうよ私だと 気づかなくちゃいやいや」というところがありますが、正しくは「気づかれなくちゃいやいや」とするか、または「誰かが」としなくてはいけなくないですか?細かくてすんませんが…
正しい日本語としてはそうでしょうね。仰る通りと思います。 語呂としては「誰かが」のほうがいいかな…。