mmmmmako の回答履歴

中学校で書初めの宿題が出たんですが、書初めで書く良い言葉ってなんかありませんか？　４～５字程度がよいです。　前向きな言葉がよいですね。

　現在２７歳派遣社員として現在は働いています。 将来は中学高校英語教員職に就きたいと考えています。 以前は全く違う職種で働いていたので、英語の教員免許を有してはいますが、 英語力はかなり衰えています。 先日受けたＴＯＥＩＣは７３５点でした。 そこでイチから勉強しなおしたいと思い、コンプリートなどの教材をやり直しているのですが、どうも身についている感じがしません。 まずは文法をきっちり覚えなおししたいのですが、文法の勉強と同時に英作文の練習にもなるような教材はありませんでしょうか？ 　よろしくお願いいたします。

で、「背を高く見せる」と、ある参考書に書いてあったのですが、なぜそういう訳になるのですか？なるべく論理的に過程を示した上でご説明お願い致します。

I'm ganna bust you so bad! 学校の先生に聞いても良く解らないといわれました 日本語に訳すと難しいのでしょうか？？？

ガラパゴス化という言葉をこの前記事で読み 意味がわからなかったのでグーグルで調べてみたのですが意味を説明しているサイトが見つかりません ガラパゴス化とはどういう意味でつかわれる言葉なのでしょうか？

間違った英文があったら添削お願いします。 私は、体の調子が悪いです。 I feel out of sorts. 仕事がとても忙しくて、なかなか手紙を書くことができません。 I’m very busy, so I am far from easy to write a letter. 手紙を書くのが非常に難しい状況です。 My write letter is very difficult. もしよろしければ、ポストカードの交換を中心にやりとりしませんか？もしポストカードを交換できたらすごく嬉しいです。 I’d like to exchange postcard. How about you? I’ll be so happy if we can exchange a postcard. 私は、車を持っていません。なぜなら私は、車の免許を持っていないからです。 I don’t have a car. 　Because I don’t have a driver's license. 私は、車を買うことは、できません。 I can’t buy a car.

うろ覚えの何かの曲の歌詞で、 「in her honey tripping behind」（蜂蜜も滴る彼女の後ろ姿） というような一節があり、メールアドレスに使いたいなあと考えているのですが、 文法的、意味的にあっているでしょうか？？ こんな言葉だったか、不確かで…。 ネットの翻訳機能でも調べたのですが、正確なところがわかりません。 英語が堪能な方、わかりましたら、お願いします。