marpole の回答履歴

　こんにちは。経験のある方がいらっしゃればぜひお話を伺いたいと思っています。 　私は現在妊娠初期で、海外（主人の母国）で暮らしている者です。（米国、カナダではありません）国籍は日本人です。現在は日本に住民票はありません。 　そこでお聞きしたいのですが、出産のみアメリカ、カナダ等でされて、再び子供をつれて国にもどって暮らしたことのある方がいらっしゃれば、状況がどうだったのか教えていただきたいのですが・・。（病院の選び方、手続き、どのくらい前に移動しなくてはならないのか、その後の子供の国籍の問題、市民権の問題等） 　話が漠然としていてわかりづらいと思いますが、どうやって調べたらいいのかもよくわからず、質問させていただきました。よろしくお願いします。

友人が仕事で海外へ長期滞在の予定です。 今、海外生活で必要になりそうなものを買い物していますが、現地に行ってから恋しくなるものはどんなものがあるでしょうか。 消耗品、食べ物、電化製品などいろいろ教えてください。

今ワーホリでカナダに来ているのですが、 インカムタックス（所得税）を返還するのに T４というものが必要らしいのですが、 どういった手続きを得て返還する事ができるのでしょうか？ よろしくお願いします。

この度カナダ移民申請のため以前住んだことのあるアメリカの無犯罪証明が必要なのですが、その申請の際指紋を採ってFBIへ送らなければなりません。 ところが、日本では警察でもやってくれないし、そういったビジネスもないようです。 子供がまだ小さいため渡米はとうてい無理です。 一体どうしたらいいかご存知の方教えてください。

この度カナダ移民申請のため以前住んだことのあるアメリカの無犯罪証明が必要なのですが、その申請の際指紋を採ってFBIへ送らなければなりません。 ところが、日本では警察でもやってくれないし、そういったビジネスもないようです。 子供がまだ小さいため渡米はとうてい無理です。 一体どうしたらいいかご存知の方教えてください。

今現在、ある銀行のＴ支店とＦ支店にそれぞれ普通預金の口座が１つずつあるのですが、Ｔ支店の預金通帳を紛失してしまいました。 Ｔ支店に事情を説明し、Ｔ支店の口座を解約してＦ支店に振込む（振替える）ことはできるのでしょうか？また、振込む（振替える）ときに手数料はどれくらいかかるのでしょうか？ それとも再発行（￥１０５０－）しかできないのですか？

銀行のお届け印を変更したいのですが、通帳を作った支店が家から遠い場合、ほかの支店でも手続きしてもらえるのでしょうか？ 今日銀行に行くので、早めに回答いただけると嬉しいです。

こんにちは、初めて質問します。 子供に言葉を教えることが増えてきて、考えることがあります。 それは方言の問題。 皆さんはどうされていますか？ 私は名古屋弁で主人は河内弁。 家庭では共通語のきょの字もありません。 ですが、現在は東京在住で共通語を知っていれば事足ります。 子供には共通語だけと思うのですが、方言があるということも知ってもらいたいです。 皆さんは方言も教えていますか？ 方言しか教えていませんか？ 気にされていませんか？ 教えてください。

中国語の本に載っていたお話です。原文は中国語で、訳はないのですが、辞書を引き引き訳しました。 怠け者がいて、働くのがきらいで、普段はご飯を満足に食べたことがありません。 でもある日、ある家の前を通ったときに、その家の人が死んだという話を聞きました。家の人は怠け者のことなど見たことないのですが、怠け者は大きな泣き声をあげながら、死んだ人の家族に言います「故人と私は一番の仲良しでした。一年ほど会わなかったのですが、たった今門の前を通ったときに、亡くなったと知りました。私は何も物を持っていなくて、ただ泣くしかありません。とても懐かしく思います。（★１）」。 　亡くなった人の家族は感謝して、怠け者を引き止めて食事をさせます。 　怠け者は後でその話を友達にすると、友達はそれはいい方法だと思いました。 　ある日、彼（友達）も同様に、死んだ人がいるという家を見つけます。そして同じように、家の家族の人に言います「故人と私は一番の仲良しでした……」。すると話も終わらないうちに、みんなにぶたれてしまいます。死んだのは、年の若い娘でしたから（★２）。 （お話おわり。） なぜ死んだのが若い娘だと（「友達」の場合）、殴られなければならないのか、それが質問です。 中国語がわかる人のために　怠け者の発言（★１）と、最後の文（★２）を原文のまま書いておきます。 ★１ 死　去　的　人　gen１　我　最　好,　一　年　没　見　到　他　了。　Gang１cai２　[人人]　門口児　過,　才　知道　他　死　了。　我　也　没有　帯　shen２me　東西,　只好　先　ku１　一　ku１,　表示　我　対　他　的　想念　[口巴]。 ★２ 原来　這　家　死　的　是　一　個　年軽　姑娘。 注記 ・多少はしょった訳になっています。 ・この話の題は「Ku１　錯　了」といい、Ku１という漢字は　「口」二つの下に「犬」を書きます。　

来月NYに旅行する予定です。 エアーカナダ航空でトロントかバンクーバーで乗り継ぎをしてNYに行く方法があるのですが乗り継ぎの際待ち時間が2、3時間ありまして・・・。 その待ち時間の間、空港内の免税店等でお買い物はできるのでしょうか。 一応米系航空の利用も考えているのですがハイジャック、アメリカン航空機墜落など一連のことを考えるとなかなか踏み切れません。 （ちなみにおととしロスに行った際にはノースウエストを利用しました。） エアーカナダは機内食もおいしいしサービスも良いということを他の方のご質問、ご回答で拝見してエアーカナダもいいなあなと考えているのですがNYに着くのが夜11時前ということでそれもちょっとなあといった感じです。（わがまま？） そんな遅くにNY内を移動するのも不安でして…。 どんなことでも良いのでアドバイス頂けたら幸いです。 宜しくお願い致します。

仕事上銀行窓口が開いてる時間に仕事をぬける事が出来ず、いつもATMもしくは インターネットバンキングで用事を済ませています。 昨日UFJ銀行に通帳記帳に行ったのですが、 『使用できない、窓口に持ってきて下さい』との表示になり、結局記帳が 出来ませんでした。今年の1月までは記帳出来てました。 これは三和→UFJになったのが原因ですか？ どなたか詳しい方いらっしゃいましたら教えて下さい。

好きなひとが中国の人なので 僕は中国語は勉強したけど愛情表現は勉強してないので教えてください １あなたのそばにいたい ２あなたがかわいい ３すこしでもいいから一緒に同じ時間を過ごしたいです

留学のためカナダに９ヶ月くらい住むのですが（ホームステイ）スーツケースに入りきらない荷物とかはどうやって送ったらよいでしょうか。そしてその荷物はどれくらいかかりますか（値段、時間）。ちなみに行き先はトロントです。

２７歳の平凡なＯＬです。留学について悩んでいます。 私はアメリカが大好きでアメリカ人に生まれたかったと心底思ってます。きっとアメリカの”良い”部分しか知らないからだと思いますが。 アメリカに行きたい理由は ・アメリカが好き ・アメリカ国歌を歌いたい といった”憧れ”が強い願望と ・英語が好き、話せるようになりたい ・アメリカのいいところ、悪いところを見たい ・自分の人生の中に”アメリカで生活した”ということを残したい ・視野を広げたい ・２７年間実家でぬくぬくと過ごしてきたのでここで実家、日本を飛び出して 　アメリカで色々経験をしたい ・平凡な生活を変えたい などが主な理由なのですが１年間アメリカに留学した友人に”考えが甘い””夢見る少女””目的がないのに行くべきでない””ただ生活してみたいではダメ” といったことを言われました。その通りだと自分でも思いました。 でも、どうしてもアメリカに行きたいです。 やはり”ただ行きたい”だけではダメなのでしょうか？

プラチナとホワイトゴールドの違いってなんですか。私自信は違うものだと 思い込んでいましたが、プラチナは日本語で「白金」て書くからどうなのか なーと。前に買ったネックレスがピンクゴールドだったから、ホワイトゴー ルドもプラチナのほかにあるのかなーと思って。 どなたか回答お願いいたします。

もともと肌が荒れやすい方というか、結構荒れている肌なのですが、肌の調子が悪い時はもとより、調子がいい時（例えばガザガザしてないとか）でも、どうしても顔の赤みがひきません。周りからはお酒でも飲んだの？って言われるくらい赤いんです。顔以外の皮膚はは赤くないのに。 年齢は２１歳なんですが、例えば栄養の方面からなど考えて、どういう方法をとったらこの赤みがひくのでしょうか。もしくは肌を強くする方法など、知っている方がいたらよろしくお願いします。 ちなみに洗顔はダヴ使ってます。昔化粧水にＤＨＣを使っていたのですが、ちょっと僕の肌には合わないようで、つけると６時間後くらいにかゆくなってきます。ちょっと睡眠時間が短い（５時間くらい）でもあれてくるほど敏感な肌です。

カナダ（トロント）に１年位行くんですが、具体的に何をもっていったらよいのでしょうか。洋服やおみやげ、生活用品等「これはマスト！！」なものを教えてください。

独身時代に貯めた預貯金についてお聞きします。 昨年結婚しました。郵便貯金の一部は名義変更したのですが、それ以外は旧姓のままになっています？何か問題がでてくるでしょうか？ 以前銀行に勤めている友人に聞いたら謄本とかややこしいからそのままにしておいたらと言われたのですが。 解約のときとかに困らないでしょうか？ 解約するときに同時に名義変更をしても大丈夫でしょうか？ 結婚前の預貯金はそれぞれのへそくり(？)にしているのでできれば旧姓のままにしておきたいのですが…。

中国語版のHPを作りたいと考えています。ホームページビルダーで作り、中国語はchinese　writerで入力しています。 しかし、アップロードしても中国語で表示されません。どうにすれば、自動的に中国語で表示できるのでしょうか？他のホームページでは、中国語を識別してフォントのダウンロードを勧めてくれるページもあったような気がするのですが・・・