supertomochanのプロフィール

こんにちは、外国人の友達からメールで「もう車の免許は取れた？」と聞かれて「ううん、まだだよ。じつはまだ（”申し込む”でもいいです）行ってないの。私面倒くさがりだし、すぐ行動に起こせないんです。」と英語で言いたいんですけど、わからないんです。 英語がわかる方お願いします。 　 あってるかわかりませんが、not yet. actually i don't have entered.まで、頑張れるんですけど、面倒くさがりって調べたらtroublesomeとでるんですけど、これでいいのかな～？

タイトルのとおりなんですが買うならどっちがいいとおもいますか？ どんなソフトの発売が決まっているのか教えて下さい。またはそのＨＰでもいいです。おもしろいソフトや人気のソフトが出るのはどちらが多いですか？

タイトルのとおりなんですが買うならどっちがいいとおもいますか？ どんなソフトの発売が決まっているのか教えて下さい。またはそのＨＰでもいいです。おもしろいソフトや人気のソフトが出るのはどちらが多いですか？

メール出す時や、ハードコピーとる時など バイト、メガバイトの意味がわかりません。 バイトは何メガバイト？ メールはどのくらいまでなら、圧縮しなくていいの？ フロッピーやＣＤの容量はどれくらいなの？ すいませんが、教えて下さい。

プログラムをコンパイルした際に エラーと警告がありますよね？ そこで、警告というので 「関数に戻り値の方が指定されていません。」 というのが出現して、 「void型とみなします。」 というのが出てきて、 一応作業は進められます。 でも本当にそれでいいのか心配です。 大丈夫でしょうか？ それをそうやって修正したらよいでしょうか？ 手持ちのテキストには エラーのときの対処法などが書いてないので 何かよいHPか本とかないでしょうか？ あったら教えてください。 お願いします。