OrangeAddict の回答履歴

単純なことなんですが 「日常が持つ幸せ」 これを英語にしたらどうなりますか？お願いします。

こんばんは。23歳♀です。 私にはつきあって二年になる13歳年上の彼氏がいますが、実は私は処女で、まだエッチできていません。 今まで何度か挑戦した事はあるのですが、私の体に柔軟性がないためか足がカエル？のように開かず、彼氏に手伝ってもらって開けたとしてもパンツをはいていない状態のスースーしている感じが落ち着かず気持ち悪くてすぐ閉じてしまう状態です。パンツはいている状態なら開けるのに・・・。 そして昨年の８月頃、いつものようにラブホで抱き合い、「力入れてやってみようか」と話し合って挑戦した時、激痛とともになんとなく裂けるような音が聞こえたものの先っぽしか入らなかったらしいです。 時間が来るまで何度も挑戦しても足が開いていないせいかな？これ以上入らない。私は激痛のあまり大声で泣き叫びまくり、彼も手を尽くすが時間がたつにつれ苦痛の表情に・・・。この日はベッドに少し血がついてて、トイレの時も尿と混じって少し血がでるくらいでしたが、これでもまだ入ってないです。 この日以来、抱き合うたびに今までいれようとしていた彼はいれようとしてこなくなって、今まで以上に優しく触れるようになりました。質問すると「俺はいつでもしたいよ。でも無理強いはしたくない」と言う返事で、つい１週間前に彼の誘いでラブホ（ラブホは半年ぶり）へ行った時も触り抱き合うだけでエッチを求めてきませんでした。 触れ合うたびに本当はエッチしたいんだろうなと私は思うのですが、今の状態でどうしたらいいのかわかりません。 長文になりすみませんでした。これを読んでくださった方々、なにか案がありましたらアドバイスいただけると嬉しいです。 ちなみに私は彼が初めての恋人で、彼は私が５人目で過去に処女との経験もあります。

日本は核武装してもいいのでしょうか？ もしくはすべきでしょうか？

国際連合は実際全く機能していないのでしょうか？これからもしないのでしょうか？意味はないんでしょうか？ 僕はすごく国際連合に理想を求めてしまいます。国連が中心になってさまざまな世界の問題を解決していくのが理想だなって思うんです。 でも、国連は意味がないとか、戦勝国、というよりアメリカの道具だとか、世間では言われます。実際のところ、国連の持つ意味はなんなのでしょうか？国連はなくてもいい、もしくはないほうがいいのでしょうか？みなさんの意見を聞かせてください。

米国系の会社で勤務しています。 米国本社は35万人の従業員がいるせいか まだまだた　大企業病的な部分があります。 さて、いわゆる目上の方、あるいは上席の方と 意見が異なる場合、じょうずに思いを述べる方法 を教えてください。 相手がカンシャク持ちで、当該分野にかけては こちらが玄人の環境です。

職務の内容が多岐に及ぶので、自分だけの知識だけでなく、専門家との意見を調整しながら職務を遂行してきました。また、欧米の人との仕事上の付き合いが多く異文化に対してすんなり溶け込むことができます。 I performed my duties discussing and adjusting problems with specialists, because it was difficult for me to solve the problem with my knowledge and experience. I can have a good relationship with different culture and kind of view since I have been doing on business with wasters.

私は自作の小説サイトを運営しています。 先日、自作のイラストを発表しているサイト様からリンクしていただいたところ、海外からのお客様が増えました。 その方々の多くはおそらく、うちもイラストサイトだと思って来られるのでしょう。しかしうちには日本語の小説しかなく、メニューも全て日本語表記なので、イラストを探して無駄骨を折っている方もいると思います。 そこでトップページに「日本語の小説サイトです、イラストは置いていません」という旨の英文を置こうと思ったのですが、英語の知識が乏しく、誤解を招かない表現などを調べていたらわけがわからなくなってしまいました。 どなたか、わかりやすい言い回しを教えてください。よろしくお願いいたします。

29483-01　←　の「-01」の部分を日本語では枝番と言いますが、 英語では何というのでしょうか？

次の意味の英文になってるでしょうか。なっていない場合、どのように英訳したらよろしいでしょうか。 「AとＢにそれぞれ行ったのと同様の前処理をＣとＤの試料に対してもそれぞれ行った。」 The same each pre-treatment of A and B was carried out on the sample C and D respectively. 例えば、Ａを500℃で加熱し、Ｂを700度で加熱したとしたら、ＣはＡと同じく500℃で加熱し、ＤはＢと同様700℃で加熱したということを述べたいのですが。

「退屈な体の使い方は退屈な人生につながる」 「下を向いてシュンとしていると気分まで落ち込んでくる」という意味の教訓的な文章なんですが，なんて英訳したらよいでしょう？ Boring movement leads to boring life なんてどうでしょうか？

Because people do not listen. の文中にoftenを入れるとしたらどこですか？ sure of their opinion to listen を訳してください。 overcomeは、埋める　と訳しても良いのでしょうか？ お願いします。

私のあそこの匂いは、すごく臭いのでしょうか？ 他の女性はどんな匂いがするのかすごく気になります。 今まで何人かの男性と性行為をした事はありますが、いつもお風呂に入った直後？に性行為をしているせいか、臭いと言われたことはありません（臭くても言えないのかもしれません）。 例えば、お風呂に入って数時間して匂ったら、なんだか軽くあそこの匂いがしますし、1日過ごしたら、けっこうおしっこ系の匂いというか、匂うので、そのままエッチなんて絶対出来ない！と思っています。 お風呂に入れないような状況でエッチをしようと誘われたりもしますが、かたくなに拒否し続けています。 やっぱり、そういう状況でエッチしてしまって、臭いなと思ったら、冷めますか？ また、どうしたら匂わなくなるか、対策等ありますか？ 教えて下さい！！ お願いします！！

こんばんは。 私はバージンで、彼とは付き合って数年ですが、 まだ最後まで到達していません(私の妊娠への恐怖が原因ですが…) 今は、フェラもゴムをつけてもらっています。 でも、、やはり生でしてあげたいと思うようになりました。 そこで心配なことがまた出てきてしまったのですが、 ご教授いただけたらと存じます。 例えば、 口内に男性器を含む(口内射精)→お湯で口をゆすいで→キス→ 女性器を舐める(クンニ)で、 妊娠してしまうこともありうるのでしょうか？ 実は、4月から彼と遠距離になってしまうので、その前に 最後までは出来ない分、そのくらいはしてあげたくて。 でもこういうことがあるのなら、 やはりゴムをつけてもらおうと思います。 これからはやはり、ピルも検討したいと思うのですが、明日ということで、今の私に出来るのはこれくらいかと思っています。 （ちなみに、排卵日は6日程前でした(検査薬で調べました)。でも、２度排卵する場合もあるということも聞いたので、用心しています…今朝調べても陰性でしたが…。） そういうケースをご存知の方、教えてください。