babubabu2013 の回答履歴

36歳看護師です 1年前に民間病院から都立病院に転職しました 年収は民間にいたころに比べ約50万円の減収。来年もさらに減給が決まっています 休日数やサービス残業時間は以前と（感覚的ですが）変わりません 公務員の考え方も私にはしっくりこず、また民間病院に転職しようかと考えていますが親は絶対公務員がいい、と言います そんなに公務員っていいですか？

英語をマスターされた方に質問です。 私はどうしても英語を日本語に訳して理解してしまうのですが、 よく、ある時突然英語のまま理解できるようになるという事を聞いたりします。 それは本当なのでしょうか？ 本当だとしたらどれくらいの勉強を続けたらそうなるのでしょうか？ 勉強法とか教えて頂けたら幸いです。

英語が得意な方いらっしゃいますか？恥ずかしながら不得意なため力を貸してください。宜しくお願い致します。 I have tried my best to be nice this year.Some of the great things I have done areの文にたいし『沢山ピアノの練習をしコンクールで銀賞をとった』と書きたいのですが英文ではどの様になりますか？また『I have a few Christmas wishes.』『I am very excited for your visit. I promise to leave out some ○○○ for your snack.（○の部分に何か書きます）』とはどういった意味でしょうか？ 分かる方いらっしゃいましたら宜しくお願いします。

This concept might not be a big deal for you if you grew up in Japan, but it was a big deal for me when I first arrived here. Let me tell you why. When I was growing up, we only morning – for one hour each! If I didn’t get up before them, I sometimes had to wait more than an hour just to use the toilet. Later, when I was a college student, I had the same problem. There were four of us sharing a house. We shared a house. We shared everything: the kitchen, the living room, and, of course, the bathroom. With so many people sharing one bathroom, the wait to use the toilet could get quite long. This is usually not a problem in Japan. Another reason I like Japanese – style showers/bath is that they are designed to get wet. You never have to worry about getting the floor or walls wet because they are supposed to have water on them! And you don’t have to wipe them down afterwards to prevent mold – as my mother always made me do. 訳すのに注意しなければいけないところや、意訳で難しいところも教えてくれると嬉しいです！

こんばんは。 私のサイトはずっとそれなりに競争の激しいキーワードで1位から3位くらいを数年キープしてたのですが、2012年の４月ごろ、ちょうどペンギン・アップデートのあたりで徐々に順位を落としました。その時は2ページ目、5ページ目、10ページ目、50ページ目、100ページ圏外という感じで1、２ヶ月程度かけて徐々に圏外に消えました。 当時はペンギンアップデートで多くの人が影響を受けていて、不自然リンクの影響云々が言われていたあたりでしたので、自分もそれにひっかかったのだと思っていました（外部リンク中心で順位を上げてた感じで、不自然リンクに関しては思い当たるフシがたくさんありました）。 その後自分で付けたリンクは消したりして頑張ったのですが、数ヶ月たってもずーっと圏外だったので、結局諦めて、サイトは維持したものの、もう1年以上放ったらかしでチェックもしていませんでした。 ところが、この間本当に久しぶりに順位をチェックしたら、80位程度にあったのです。完全にペナルティで圏外に飛ばされたものだと思っていたので正直意外です。そこで色々調べてみると、現在は手動による不自然リンクのペナルティはほぼ100％警告が来る、と有名なSEOブログなどで書いてありました（ただ、ペナルティが手動でない場合はそうとも限らないとの事ですが）。私の場合、最初からずっと警告はなかったのと、微妙な位置ですが（圏外から比べたら）順位が回復しているので、実際外部リンクによるペナルティだったのか、そうでない原因だったのか疑問に思っています。 ペナルティでない、又は解けている？のなら、サイトを充実させてまた高順位を狙おうかとも思うのですが、結局外部リンクのペナルティが残っているなら、80位は意味がないですし、自分ではどうしようもできないところも多いので、やはり諦めたほうが良いのか。 警告があれば逆に色々やってグーグルに連絡したりという方法もあるのですが、そうでもないので困っています。 詳しい方のアドバイスを頂ければ幸いです。 ちなみにドメインエイジは10年近くあります。 よろしくお願いします。

以前ダーツバーで一度見た洋楽PVなんですが、曲名とアーティスト名がわかりません。 歌詞も覚えていないのですが、気になっています。 探してもなかなか見つかりません。 教えていただけたら幸いです。 手掛かりは女性ボーカルで合間に黒人RAPがはいってくること、 PVの季節は夏で、女性ボーカルの周りで女性が踊っているノリのいい曲でした。 船上かプールサイドのような記憶があります。 曲は今年か昨年あたりだと思います。 一緒に流れていたのが、Owl City & Carly Rae Jepsen のGood Timeでした。 よろしくお願いいたします。