和訳をお願いします。
The company had been prevented from increasing fares for almost 20 years by the New York State Public Service Commission, despite increased operating costs.
Their discoveries concern the manipulation of living cells, and lie at the heart of the techniques for cloning animals and generating stem cells, the primitive cells from which the mature tissues of the body develop. Dr. Gurdon was the first to clone an animal, a frog, and Dr. Yamanaka discovered the proteins with which an adult cell can be converted to an egg-like state. The prize was announced in Stockholm.
（Nicholas Wade "Cloning and Stem Cell Work Earns Nobel"より）
次の英文を日本語に訳してください！
Some baseball fans and players didn't welcome Robinson at first.
But the playrs that he made on the field moved them.
Soon he became a symbol of hope to millions especially to African-Americans.
After he retired in 1957 he kept fighting for a free and equal world.
He joined the civil rights movement led by Martin Luther King Jr.
He died in 1972.
His life really had a strong impact on many people.
The value of a life is measured by its impact on other people.
That is the message that he left for us.
お願いします(´>ω<｀)
