hedroxinのプロフィール
@hedroxin hedroxin
ありがとう数0
質問数0
回答数6
- ベストアンサー数
- 1
- ベストアンサー率
- 50%
- お礼率
- 0%
- 登録日2012/03/16
- 和訳してください(急いでいます!)
ネットショップを運営しています。 海外へ発送済みの注文について、注文者より以下のメールが届きました。 I would like to know if my order was sent and why, on 30/03, there was the return of the value about this order? 発送されたかどうか知りたいということと、そのあと、3月30日に何だと書いてあるのでしょうか? 発送済みのメールは出していて、金額変更もないのですが、何がwhyなのでしょう? web翻訳にかけても意味がわかりませんので質問しました。 よろしくお願いします。