Payne　（ペイン） Chris　（クリス）（@khengi） の回答履歴

秘密結社のみなさん、おはようございます。 英訳宜しくお願い致します。 1 you tube でcbmさんに高得点あげようと思ったけど、やり方がわからなかった。 　I thought that if I gave a highest marks　to Mr.cbm　of you tube,but I don't know how to do it. 2 秘密結社って英語でなんて言うんだろ？ 　I wonder what to say in English of Japanese words "秘密結社” 3 オレより一回りぐらい若い友達が大腸がんになった。 　My friend who is younger than me about ten years has get a cancer of the large intestine. 4 歳は関係ないんだなぁ。 　Everyone has a possibility of get a cancer. 5 なにが原因かなんて特定でいないよな。 　Nobody can specify of cancer's cause. 今日もまとまりのある文章になりました。 添削宜しくお願い致します。

次の動画　http://www.bloomberg.com/video/87816482/ ０：０４ごろ　the procecuter said 7 billion dollar scheme involving vogest (?) and typicest (?) deposit ...と聞こえますが　（？）のところは何と言っているのでしょうか？ よろしくお願いします。

秘密結社のみなさん、おはようございます。 英訳宜しくお願い致します。 1 you tube でcbmさんに高得点あげようと思ったけど、やり方がわからなかった。 　I thought that if I gave a highest marks　to Mr.cbm　of you tube,but I don't know how to do it. 2 秘密結社って英語でなんて言うんだろ？ 　I wonder what to say in English of Japanese words "秘密結社” 3 オレより一回りぐらい若い友達が大腸がんになった。 　My friend who is younger than me about ten years has get a cancer of the large intestine. 4 歳は関係ないんだなぁ。 　Everyone has a possibility of get a cancer. 5 なにが原因かなんて特定でいないよな。 　Nobody can specify of cancer's cause. 今日もまとまりのある文章になりました。 添削宜しくお願い致します。