7inchhalf の回答履歴

南米旅行計画中。ペルー行きの航空券について、皆さんどうされてるのか教えて下さい。 カナダのトロントから出発し、南米旅行後、トロントに戻ってくるつもりでいます。 ルートは、ペルー→ボリビア→チリ→イースター島→チリ→アルゼンチン→トロント、を考えています。 トロントからペルーのリマinで、南米旅行をスタートするつもりなのですが、ペルー入国の際、帰国便の航空券がないと入国できないと聞きました。 周遊の旅で、スタート国とラスト国が異なる場合、皆さん、往復チケットを購入後スタート国に入国し、復路を破棄して旅を続けているのでしょうか。 復路破棄後、その航空会社のブラックリストに載ったり、後日自宅に通知や罰金（？）の請求が来ると聞いたことがあり不安です。 世界一周航空券のワンワールドがイースター島をカバーしているので検討しましたが、陸路移動可能な場所はバスを利用するつもりでいたので、価格的にもあまり今回の旅には適していないような気がします。（飛行機を使うのは、トロント・リマ間、チリ・イースター島往復、アルゼンチン・トロント間） バックパッカーの皆さんがどうされているのか参考にしたいので教えて下さい。

異なるゾーン2都市の周遊券を安く購入するには？ 10月にヨセミテ国立公園（西）とミネソタ（やや東）に行く予定です。 デルタのマイレージが、今回で2万に届きそうなので、現在 「トラベルこちゃん」や「e-tour」でデルタで検索していますが なかなか懐具合とエリアがマッチする物が見つからず困っています。 日程は10月3日出発ー11日帰国。ルートは以下のどれでもＯＫ。予算は12万位。 Ａ：成田→サンフランシスコ（SFO）→ミネアポリス（MSP）→成田 Ｂ：成田→サンノゼ（SJC）　　　　　→ミネアポリス（MSP）→成田 ちなみにデルタのＨＰで、上記ルートＡ・Ｂそれぞれで直行・経由問わずに 価格を調べた所、どれも14万超えでした。10月はオフシーズンですよね？ 8月末や9月頃になれば、価格が下がってきたりするのでしょうか？ エリアの違う都市を周遊する航空券を、安く購入できる方法、サイトなど ありましたら、ぜひ教えて下さい！！　宜しくお願いします！

バイトで使う「おはようございます」「お疲れ様でした」は英語ではなんと言いますか？

初めての海外旅行です、アドバイスを下さい。 東南アジア一人旅を考えております、26歳女です。11月から約1ヶ月、予算は30万円です。 国内はあちこち１人旅しましたが、海外は全くの初めてです。 ルートは、関空→シンガポール→マレーシア→タイ→カンボジア→タイ→関空を考えています。 マレー鉄道に乗りたいので、シンガポール→マレーシアは鉄道で、他は治安を考え空路を予定しています。航空券はまだ手配していません。 シンガポールから北上にしたのは、初めての海外なので、出来るだけ治安の良いとされる場所からと思ったからです。 この旅の最大の目的はアンコールワットです。他は、ナイトサファリ、アユタヤーも是非行きたいです。 宿泊は、情報収集目的でユースホステルやゲストハウス(タイでは有名なさくらハウスを考えています)の予定です。 お酒は大好きですが、１人なので夜は出歩かないつもりです。食事にはあまりこだわりません。 〈質問〉 (1)11月は比較的マラリアの危険は低いそうですが、やはり皆様予防注射はされていかれるのでしょうか？副作用も怖いので悩んでいます。 (2)言葉に不安があるので、英語と現地の言葉の指差しで伝えられるカードを作っていますが通用するでしょうか？ (3)タイ⇔カンボジアの航空券は現地で手配した方が良いでしょうか？ビザは日本で取得して行くつもりです。 (4)首の後ろの下の方に、手のひらサイズのタトゥーがあります。寺院などではシャツを着るつもりですが、それ以外でも見えないようにしていた方が良いでしょうか？タイやカンボジアでは、少し小汚いぐらいにしておいた方が良い、と聞いたのですが、Tシャツだと少し見える位置です。あちらの方のタトゥーに対するイメージはどんなものでしょうか？ １つだけでも良いので、ご回答お願いします。他にも、経験者様の感想やオススメの場所、行かない方がいい場所などアドバイス少しいただけたら嬉しいです。

メーターパーキング違反の件でご相談です 初めまして。 ご相談に載っていただければ幸いです。 ■内容 ２００１~２００２年の間、マサチューセッツ州に学生ビザで滞在しておりました。 その際にメーターパーキングの違反チケット未払いがありました。２００２年に家族が倒れたため急きょ帰国し、そのまま現在まで放ったままになっていました。 今回２０１０年１０月にNYに４泊５日旅行に行く予定があるため、それに先だって以下の質問があります。 ■質問 １）メーターパーキングチケット違反が原因で過去に入国拒否される可能性または過去に入国拒否された事例はありますか？ ２）違反履歴が残っているか確認する方法はありますか？（パスポートまたはSSNはあります） ■補足 DMVのサイトにて、私の運転履歴を調べようとしましたが、米国免許証番号はすでに分かりません。 自分で確認できた限りでは、下記サイトでは以下の情報がありました。 ＿軽度の違反履歴は５年ほどで消去される http://www.ehow.com/how_4474554_check-driving-record.html ■違反内容 ・違反内容：メーターパーキング５枚以内 ・違反時期：２００１~２００２ ・違反した州：マサチューセッツ州 ■今回の旅行条件 ・旅行先：NY ・目的：旅行 ・日数：４泊５日 ・旅行時期：２０１０年秋 以上、どうぞ宜しくお願い致します。

カナダ米国間、車での国境越えの際の写真撮影はＯＫ？ 　今度初めて、レンタカーでカナダからアメリカに入り、カナダに戻ろうと考えています。初めての経験なので合法なら写真を撮りたいと思っています。飛行機などで入国審査のときには写真撮影が禁止されていますので、だめのような気がするのですが、どこからどこまでがいけないのかご存じの方お教えください。なお、ブラジル－アルゼンチン間はバスで移動したとき、ぱちぱち写真を撮った記憶があります。また、米－加間のレインボーブリッジで、橋の中央では記念撮影が可能だったことを考えると、少なくとも橋の上の撮影は大丈夫かも知れないと思っています。

初海外旅行でお勧めの場所を教えてください。 ９月の頭に海外旅行を計画していて、４日or５日で行ける場所を探しています。 メンバーは20代半ばの女子２名でどちらも初海外、言語力なし、出発地は東京です。 今のところ韓国が候補に上がっています。初海外旅行先としてどうでしょうか。 他にもお勧めの場所がありましたら教えてください。 なるべく治安がいいところにと思っています。 とりあえず初海外！で旅行を決めたので、海外に来た感がある場所が嬉しいです。 観光重視や買い物重視などは特に決めていません。 帰った次の日から仕事なので、最終日はあまり遅くならないようにと考えています。 また、安めのツアーを利用する可能性が高いのですが 実質どれくらい現地で行動できる時間があるのでしょうか。 漠然とした質問で申し訳ないのですが、よろしくお願いします。

カナダ米国間、車での国境越えの際の写真撮影はＯＫ？ 　今度初めて、レンタカーでカナダからアメリカに入り、カナダに戻ろうと考えています。初めての経験なので合法なら写真を撮りたいと思っています。飛行機などで入国審査のときには写真撮影が禁止されていますので、だめのような気がするのですが、どこからどこまでがいけないのかご存じの方お教えください。なお、ブラジル－アルゼンチン間はバスで移動したとき、ぱちぱち写真を撮った記憶があります。また、米－加間のレインボーブリッジで、橋の中央では記念撮影が可能だったことを考えると、少なくとも橋の上の撮影は大丈夫かも知れないと思っています。

you knowについて教えて下さい。 you knowは「～だろ（オマエも知っているだろ）」みたいな意味で使われますが、 質問お願い出来ますでしょうか？ 基本的に、you knowは何か文章を話した後に、最後に付け加えて使われますが、 文章の最初に入れても良いのでしょうか？ 例えば、「○○に説明して頂けますでしょうか？」 「あなたも知ってらっしゃるように、○○とは、・・・」 みたいに話したい場合、最初に入れても良いのでしょうか？ 「あなたの方が私より知っているでしょう（だから、説明する必要はないでしょ）」 と言いたい場合、 You know very much more than me. と言って良いのでしょうか？ 少し乱暴な感じがするでしょうか？

“gimme ten(five)”をする時少し中腰になって手の平を上に向けて上からスラップしてもらうイメージがありますが、日本で言う「ハイタッチ」の場合でも“gimme ten(five)”と言いますか？ハイタッチの場合は何となく“give me”という受身の感じがしなくて変かなと思いました。

ワーターとワーラーの使い分けに関して教えて下さい。 waterは、普通に読むとワーターみたいな発音になりますが、 英語、特に米語では、ワーラーのようにtを発音しないで読むときがあります。 これは、人依存なのかと思っているのですが、 同じ人でもワーターとワーラーを使い分けて使っていることに最近気がつきました。 この使い分け方について教えて頂けますでしょうか？ 単に気分で使い分けて良いものなのでしょうか？

誘うときのフレーズ 　日本にホームステイに来ている子を映画につれていってあげようと 　思うのですが、私の英文は自然な表現になってますでしょうか？ 　添削して頂けると助かります。（彼女が見たい映画の名前で言う場合はどういえばいいのでしょう） 　Why don't we go to the movies tomorrow? （映画のタイトル名で言う場合⇒Why don't we go to see "Salt"?では変ですか？) If you want to, I'll book the tickets. （もし行きたいなら、チケットを予約しておくね。と言いたいのですが・・・）

「なんとなくわかる」　を英語で 「その先生がおかしな英語を話してるのがなんとなくわかる」 って英語でどう言えばよいでしょうか？

今回デルタ航空でサンフランシスコに行くのですが、機内でiPhoneは使えるでしょうか？もちろん機内モードにして、使用用途は音楽を聴く程度です。

フランス語の［soleil｛ソレイユ｝］を英語で発音をそのままに表そうとするとどのような綴りになりますか。 英語では“＊イ”を表すときによく"*y"と表記します。 でもその後にヤ行が来た場合に、そのまま子音を付けると発音が変わっちゃうのではと疑問に思ってます。 解り難いですが"ry"や"my"だとライ・マイと読みますよね。 その後にヤ行がくると、例えば“マイヤ”を"mya"と表記すると「ミャ」と読んでしまいそうです。 それともイを表すときにyじゃなくてiを使うこともありますのでこの場合は"miya"なのですか。 ネイティヴの人達はどのように表記しているのか気になります。

結婚式に、アメリカ人夫婦、オーストラリア人夫婦を招いています。（それぞれ本国から）交通費は出せないけど、旅行がてら来てくれますか、というと、式に招かれることを光栄と思ってくれて、喜んで来てくれます。しかし、気持ちとして、お車料を出したいと思っています。（お土産の足しにでもできるように、それぞれ７万円程度のどこでも使える商品券）その場合、割と多額なので逆に相手に驚かれる場合があっては困るので、こちらの感謝の気持ちと、日本にはお車料という慣習があるということを伝えたいのですが、「お車料」っていう慣習がある国はあるのでしょうか、また英語でどういえば無理なく伝えられるでしょうか。お願いします。

助けて下さい。 富士山登山します。女性３０代事務です今月いきます。 普段運動しません。体力ないので今必死に筋トレ中です。 ザック３０L ミレーとダウターどちらがいいのでしょうか。 他アドバイスあればお願いします

急ぎです。ホテルの予約について。 今回初めて女友達と二人で横浜に行くことになり、もう出発一週間前なので宿を探しています。 今回、るるぶトラベルさんで安くて夜景の見える部屋を見つけたのでそちらを予約したいのですが、直接ホテルに電話をしてネットのプランで予約をすることは可能なんでしょうか？ もしも仮に出来なかったとして、ネットで予約をした場合はホテルから予約を確認した通知みたいなものは来るのでしょうか？ 当日行って、予約がとれていなかったなどのトラブルはイヤなので。 ちなみに今回予約をしようとしているホテルは、桜木町のワシントンホテルさんです。 外泊も予約なども初めてなので、お時間がありましたらアドバイスお願いします。

※至急教えて頂きたいです。 5日から、モルディブへ新婚旅行に行きます。 雨でも楽しめるモルディブの過ごし方を教えてください。 もう泣きたいです(T_T) 先ほど天気予報を見たら、雨や雷マークばかり・・・。見なきゃよかった・・・。 不安と絶望感で色々なサイトを見ていると、天気予報はあまり当てにならない、天気予報では雨だったけど、現地に着いたらずっと晴れていた、などの書き込みも見つけましたが、実際そうなのでしょうか？？ 泊まるのは、北マーレのアンサナ・イフルというホテルです。 うじうじしててもしょうがないので、毎日雨の場合、何をするのがおすすめなのかなど知りたいです。

ナイアガラの滝近くのお勧めのホテルを教えて下さい。カナダ側です。 希望としては… ・徒歩圏内（泊られたことがある方は、何分程度かも良かったら教えて下さい） ・できたら滝が見える 一人旅で行くので、ナイアガラへ徒歩圏内であることを重要視しています。 あと観光の順番は、 テーブルロック→ジェンビハインド？→霧の乙女号が効率良いですか？