slicedonio の回答履歴

スリムで胸はＡカップで長身の私は日本では一度も セクシーや色気があると言われたことがありませんでした。 ところが近年外国に住むようになってから、 好意を寄せられる男性複数人に「Sexy」と言われることがあり、驚きのあまり耳を疑っています。 英語話者の言うセクシーの意図は何ですか？ 性的魅力ではなくて、日常言葉で日本で言う可愛いやきれい程度なのでしょうか？

英文で「君は～ができるのか！？」という少々驚きと信じられないニュアンスを込めたの文を作りたいのですが、 普通に「Can you ～？」だと「～できますか？」っていう感じになってしまいますよね・・・？ 英語にそういった表現の概念はあるのでしょうか？教えてください。お願いします。

イギリス人男性の友達がいるのですが（友達の紹介で出会い）、一回遊んでから、MSNやメールなどで、聞いてもないのに 女の子の話や今日も友達遊んだだの、友達いっぱいいるアピール（？） 僕の事考えてるんでしょ？とか言ってくるし・・・すべて上から目線、彼はただ自信過剰なのでしょうか。 ちなみに私は恋愛感情はありません！ 会ってる時は普通におもしろくて良い人なんですが、メールだとツンデレだったり・・・全然違います。 用事があって連絡したくても、これらの事が面倒くさくてしずらい状況です。 イギリス人の性格について教えてくださいm(__)mもちろん人にもよると思いますが・・・ たとえば私はアメリカ人の友達はたくさんいますが、なんとなく彼らの傾向はつかめています。。

あるトピックが与えられ、3分程度の考える時間のあと、それについて英語で３～５分間意見を述べるというときに、上手くまとめられず、３～５分の時間をとても長く感じてしまい困っています。（今回の場合、自分の考えなどはそれほど重要ではなく、滞りなく英語で意見を述べるとこが重要視される場合です） 語彙力はそこそこあり、文章はそれなりに読め、簡単な会話なら問題なく出来るのですが、現在普段の生活で英語で話す機会はほとんどなく、今までそういった練習などをしてこなかったので、どういった風に訓練をすれば有効なのかが分かりません。有効な練習方法など、ご存知の方いらっしゃいましたらお願い致します。（もともと英語が出来る方より、自分はこのように克服したなどの意見を頂けたら非常に助かります。もちろん上級者の方のご意見も頂けたら幸いです。）