N-MIAW の回答履歴

ぜひ見に行きたいのですが、女ひとりでぶらっと行って大丈夫なものでしょうか？ タイは３回目になります。（いずれもひとり旅） また、祭り会場の近くのホテルがありましたら教えてください。

来年の3月頃に姉妹3人で海外に旅行しようと計画しています。 社会人は私だけで、2人はまだ学生なので、あまり予算がないので、一人あたり総額20万以内には… また2人は海外初なので、比較的過ごしやすいところがいいかなと考えてます。 色々と考えてる中で オーストラリアとタイが浮かんでいるのですが オーストラリアは、ケアンズ辺りを考えていて、グリーン島やキュランダ観光を考えています。ただ自然が主なので、遺跡などの観光がなくて物足りないかも…と考えていたところタイを思いつきました。 タイでは、プーケット島やバンコクを考えています。物価も安く、値段的に海も観光もショッピングもスパも思う存分出来るかなと。 ただ一点、食が怖くて悩んでます。妹2人が、辛いのがダメなので、合わないのかなーと感じていて、悩んでます。 治安や環境も初めてにはキツいのかなとも感じています。 両国の治安の状況や食、費用的な面など何でもいいので、教えていただけたらと思います。 また上記の状況からだとオーストラリアがいいのでしょうか？ アドバイスお願いします。

こんにちは パリからの正規割引・里帰り航空券を購入を希望しています。 航空券の部分放棄についてお尋ねします。 パリ～日本は７００ユーロ、ブリュッセル～日本は６００ユーロのようです（税込み）。 このブリュッセル～の航空券はパリ乗換えで、ブリュッセル～パリ～日本になります（乗り換え後、７００ユーロの分と同じ飛行機）。 パリからブリュッセルまでバス（自腹）で行き、飛行機でパリに戻り、そこから日本へ・・・という流れです。 この『ブリュッセル←→パリ』という往復分を放棄することはできるのでしょうか。 e-チケットをCDGのカウンターに持っていっても「ブリュッセルへ行け」としか言われないでしょうか。

８月２８日（金）、 プロボクシングＷＢＣ世界フライ級 ２２位・升田貴久（３０）＝三迫 　対 暫定王者ポンサクレック・ウォンジョンカム（３２）＝タイ がタイのチェンマイで行われることを知りました。 丁度その日、チェンマイに行く予定があるので、是非観戦したいと思います。 ムエタイのガウイラ ボクシング スタジアムで行うものと早合点していましたが、 日中に行われるということで、どうやら違うみたいです。 何方か、情報をお持ちの方、何時何処で行われるか教えて下さい。

８月２８日（金）、 プロボクシングＷＢＣ世界フライ級 ２２位・升田貴久（３０）＝三迫 　対 暫定王者ポンサクレック・ウォンジョンカム（３２）＝タイ がタイのチェンマイで行われることを知りました。 丁度その日、チェンマイに行く予定があるので、是非観戦したいと思います。 ムエタイのガウイラ ボクシング スタジアムで行うものと早合点していましたが、 日中に行われるということで、どうやら違うみたいです。 何方か、情報をお持ちの方、何時何処で行われるか教えて下さい。

こんにちは、いつもお世話になります。 タイトルの通り、何故muchなのか？　何の用法なのか？で悩んでいます。 ご存知の通り、上記の英文の意味は、「君のお兄さんは、君よりどのくらい年上ですか？」です。 具体的に、「一歳上です。」だとか答えるのに、普段は不加算に付くmuchが何故付くのでしょうか？ How older…、では間違った英文になってしまいますので、絶対にmuchは必要だと思うのですが、別にolderという比較級を強調している風にも感じません。答えが、１歳や、２歳年上の場合でも使いますから。 一体このmuchはどういう用法で使われているのでしょうか？ 教えてください、よろしくお願い致します。

私の親は「男は大学へ行くべきだ、女は大学へ行かなくていい」 「行きたいなら自分で稼いで行け」 と言い、弟の学費は出しています。 別に私は特にやりたいこともなく、高校卒業後就職しましたが どうもこの考え方は腑に落ちません。 親の金で進学できることが当たり前だとは思わないですが 「男だから、女だから」だけで判断するなんてと思ってしまいます。 弟だって特にやりたいことがあって進学したわけでもないし、 それなりに大変だと思いますが ただなんとなくだらだら通っているだけです。 私ももしからしたら大学へ行ってるうちにやりたいことが見つかるかもしれないし。 だからって今更行こうとは思いませんが 私の親の意見に賛同できる方いらっしゃいますか？ （資金などは考慮せず、 高校卒業後は男は進学、女は就職、という考え方です。） よろしくお願いします。

インド旅行を計画しています。 インドで夜遊ぶとするとどのようなものがあるのでしょうか？ クラブ（踊る）などあるのでしょうか？

天文学好きで外国語独学中のsakuです！ 父が昔買って読んだ本、『蒼穹の昴』という小説を発見！タイトルがメッチャかっこいい☆と思ったので… 「蒼穹」というのは日本語辞典で調べ、「大空、青空」という意味らしい。なるほど、初めて知ったわ。 「昴」は古文でも清少納言が「星はすばる」と書いて有名。 小説中では「すばる」は「昴星」と書いて中国語で「マオシン」と読むらしく… 日本名(和名)は「すばる」で変わってない。６つの星が見えるので琉球語では「ムリカ六星(むちぶし)」という名前らしい。 試しに他の外国語も(英/韓/仏/独/伊/西/葡)、エキサイト翻訳しましたが、謎にぶち当たりました！！！ 昴はプレアデス星団のことですので、英語は当然「プレアデス」だろうと思って英訳すると…「昴＝Sterope」！？ …は！？違うんですか！？でもひらがなで入力すると「すばる＝The Pleiades」なんです。何で！？ プレアデス星団のWikipedia⇒http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A2%E3%83%87%E3%82%B9%E6%98%9F%E5%9B%A3 ★韓国語訳(ハングル表示できないので)「昴＝ミョソン(？)」「すばる＝(同じく)ミョソン」 ↓以下の言葉は「すばる」で訳すと「subaru」になってしまう。 ★フランス語訳「昴＝Sept Soeurs」 ★ドイツ語訳「昴＝Sieben Ordensschwestern」 ★イタリア語訳「昴＝Sette Suore」 ★スペイン語訳「昴＝Siete Hermanas」 ★ポルトガル語訳「昴＝Sete Irmãs」←文字化けすいません！ 謎(1)なんと読むかわからないので、どれか一つでもいいので、わかる方、読み方を教えて下さい！カタカナ表記でお願いします。 謎(2)あと、英語の「昴」と「すばる」の訳が違うのはどうしてでしょう？これも理由がわかる方、教えてください。 謎(3)フランス語,ドイツ語,イタリア語,スペイン語,ポルトガル語のつづりがみんな「Ｓ」から始まっていて似通ってますね？そこで逆に日本語訳すると… ★フランス語「Sept Soeurs＝七大石油会社」？ ★ドイツ語「Sieben Ordensschwestern＝ストレーナ姉妹」？ ★イタリア語「Sette Suore＝7人の修道女」？ ★スペイン語「Siete Hermanas＝七大石油会社」？ ★ポルトガル語「Sete Irmãs＝七大石油会社」？ 意味不明！だけどなんか「７」が共通点では？西洋では６つ以上見えたという人の記録もあり、７つ星が常識化！？ ドイツ語に７はないが「ストレーナ姉妹」はもしや、ギリシア神話での「プレイアデス7人姉妹」でしょうか！？ Wikipediaを参照すると共通点と矛盾点がいくつかアリ！ 　　↓ ☆西欧では「七人の姉妹」あるいは「七人の乙女」の名が通っている。☆ギリシャでは「ぶどうの房」という名もある。 ☆フランスでは「雛箱」☆ドイツでは「とやについた牝鶏」☆イタリアでは「小さな牝鶏」☆スペインでは「小さな牝山羊」 ☆イギリスでは「七人の乙女」の他「ひよこと牝鶏」とも呼ばれている。 「鶏」？も「石油会社」？も全くの無関係！ギリシャはなぜ神話と関係ない「ぶどうの房」で、 なぜドイツ語でギリシア神話の名前が使われているのか！？その辺の謎まで教えていただきたいです！ 難問突きつけてすみません！どの謎でもいいので、参考程度でも情報をください！

こんばんは。 一人旅が好きで、何度か行っています。女性です。 一人で歩いていると男性から声をかけられたりします。 ただの社交辞令、にぎやかし（？）、怪しい人… いろいろな方にいろいろなことを言われますが、時々、素敵な方に声をかけられます。 「日本人の友達が欲しいから連絡先を教えて欲しい」 「おいしいレストランを知っているからご馳走させてほしい」 少し話したあと 「ホテルまで送らせて欲しい」 私は素敵じゃない（怪しい）方の場合完全に無視して逃げますが、 素敵な方の場合も、言葉がわからないから深い会話は間が持たないなと思って。適当な理由をつけてお断りしています。どうせ長くて一週間かそこらの滞在ですから、仲良くなってもしょうがない、と言う気持ちもあります。 もし英語だけでも堪能だったら、仲良くしてみてもいいでしょうか？ どんなに素敵な人でも、寝たいだけですか？ もちろん一人旅は出会いが目的の物ではありません。 彼氏なし、同姓の友達とも、一緒にいる時間が長いと負担に感じるので一人が気楽、一人だと全て自己責任、自分で解決なので勉強になる。 という理由です。 あくまでも、皆さんならどうするのか聞いてみたいだけです。 回答によってはいつかついて行ってしまう日が来るかもしれませんが。 よろしくお願いします。

タイトルのとおりなんですが、外国の方が興味を持っている日本の文化を教えてください。 今度英語のネイティブの方と面接を行います。 すべて英語だそうです。 そのときに日本文化を簡単に紹介できたほうが良いといわれました。 英語力はSLEPで46点(SLEP45点=TOEFL430点=英検2級が目安)程度です。 なのであまり難しい言葉を使わないで説明できることだとうれしいです。 高校生のアメリカ留学が目的の面接になります。 http://www.jfie.gr.jp/pdf/tli.pdf よろしくお願いしますｍ(_　_)ｍ

どの大学にも提携先大学への交換留学制度がたいていあると思うのですが、提携先の大学へ編入留学するのは簡単なのでしょうか？ 例えば日本のＡ大学がアメリカ大学Ｂと交換留学制度があったとします。私がこのアメリカ大学Ｂに交換留学ではなく編入したいとします。 （私が仮に日本のＡ大学に通っているとして） その時、日本大学Ａとアメリカ大学Ｂが交換留学提携をしていることから、編入が他の大学の子より簡単に出来るとか そういうことはあるんでしょうか？？

友達の旦那さん（中国人）が、今年の9月から早稲田大学に留学するため、現在、高田馬場の早稲田キャンパス付近で下宿先を探しているのですが、うまく探せないようで、私にも尋ねてきました。 3～4万円ほどの学生会館（国際交流会館？）やアパートなどで探しているようですが、どこかいい学生会館などはないでしょうか？ こういうサイトをあたればよいという情報だけでも助かります。私も探してみたのですが、なかなか上手く見付からないので…。

近々、両親（フランス語も英語も話せません）がパリに旅行に行きます。1日フリーな日があるようなのですが、昼、夜とも食事がなしです。パリでデリやカフェ（日本語ＯＫなら尚可）なのでいいので、年とった両親でも簡単に食事できるお店ありますでしょうか？ どうぞよろしくお願いします。

私は現在、大学院生です。 この秋からスウェーデンのオフィスに”無報酬”のインターンシップとして行くことが決まっているのですが、インターンの期間は４ヶ月から最大６ヶ月と定められている為、観光用のビザでは３ヶ月しか滞在することが出来ません… 就労ビザを取得する上で、”無報酬”でも、ビザは取得可能なのでしょうか？ 不可能な場合、何とか４ヶ月以上滞在するのに有効な手段があれば是非教えてください… 宜しくお願いします。

私は在日韓国人で、バリ島へ旅行するのですが、バリ島への入国カードに「パスポートの発行地」を記入する欄があります。 私は生まれも育ちも日本なので、もちろん日本の韓国大使館でパスポートの申請をしたのですが、この場合、発行地は日本でいいのでしょうか？ 韓国のパスポートだから、発行地は韓国と書くべきなのでしょうか？ 初めての海外旅行でわからなくて困っています。 どなたかご存知の方教えてください。

私は現在、大学院生です。 この秋からスウェーデンのオフィスに”無報酬”のインターンシップとして行くことが決まっているのですが、インターンの期間は４ヶ月から最大６ヶ月と定められている為、観光用のビザでは３ヶ月しか滞在することが出来ません… 就労ビザを取得する上で、”無報酬”でも、ビザは取得可能なのでしょうか？ 不可能な場合、何とか４ヶ月以上滞在するのに有効な手段があれば是非教えてください… 宜しくお願いします。

パエリアのルーツについて教えていただけますか？ それからスペインの気候などにどう関係しているのか・・・ Wikipedia さんなどは大方見て回りましたがルーツや気候関連はなかなかないのです・・・ どうかお願い致しします！

もし良かったら将来のプランにアドバイスいただけたらと思って投稿させていただきました。 20代後半の夫婦です。子供が独立したら夫婦で海外を旅したいと考えています。 少し前に主人の転職を機に3か月間の旅行に行ってきました。 一か所にとどまるものではなく、バックパッカーをしてきました。 その中で世界は本当に広く、自由に世界中に行けるパスポートがある日本に生まれることができたので、色々な場所を見てみたいという思いが強くなりました。 しかし、特に主人も私も特殊な職業に就いているわけではないので、次行けるとしたら、子供が独り暮らしを出来る年齢になってからスッパリ仕事を辞めて行くか、老後（60歳くらい）になると思います。 老後にでも行けたら嬉しいですが、年齢的なこともあり実現するだけのパワーがあるのか（健康面など）先のことだけに想像がつきません。 スタイルとしては、一か所に数か月間ずついるような感じでイメージしています。 老後でもアフリカなどは厳しそうですが、タイなどに半年間ずついるようなスタイルなら可能かと考えています。 これを実現させようと本気で考えているのですが、そうすると日本での住宅購入や様々なライフプランが変わってきます。 以前は物価の安いタイに移住したいと考えていましたが、今は両親や子供のことを考えると日本を拠点にしたいと思っています。 実際にこのような体験をしている方はいらっしゃいますでしょうか？ また、海外移住された方は住み心地はいいですか？もし良かったら移住のきっかけなど経験談など教えていただけたら嬉しいです。 よろしくお願いします。

学校で「世界の料理を知る」　という課題が出題されました。 課題の内容は (1)いつから食べられるようになり、どこの食材や料理法に影響を受けたのか (2)その国の気候や農業の特徴と食材や味付けはどのようなつながりを持っているか (3)その料理がどのような特徴を持っているか という三点について調べ、分析しなさい。 というものです。 私はスペイン料理のパエリアを選び、調べることになったのですが・・・ (3)についてはほぼ解決済みなのですが、(1)・(2)はまるでわかりません。いつから、という具体的な所があまり出てこないのです・・・ 何か参考になるところがあったらぜひ教えて下さい！ お願いいたします。