huoxuhen の回答履歴

教えてください。 「Ni説我活得冤不冤？」を日本語に訳すとどうなりますか？ どうぞよろしくお願いします。

「有喜」という名前の件でご相談します。 芸名をつけるにあたり、画数などを考慮して 「有喜」か「有稀」という名前を候補に考えています。 しかし先日「有喜」は中国語で妊娠という意味があると聞きました。 そうなるとたとえば「佐藤有喜」という名前は 香港や台湾の方々からは「佐藤、妊娠中」という名前に見えるのでしょうか？ 可能な限り海外でも感じの良い名前にしたいと思います。 「有喜」と「有稀」、中国語ではどんな感じで受けとめられる名前でしょうか？

以前人から聞いた四文字熟語？で、思ったことをすぐ行動に移すという意味だったと思うのですが、すごくいい言葉だと思ったのですが漢字が分からずネットで検索してもヒットしませんでした。ご存知の方がいたら教えてください。

以前人から聞いた四文字熟語？で、思ったことをすぐ行動に移すという意味だったと思うのですが、すごくいい言葉だと思ったのですが漢字が分からずネットで検索してもヒットしませんでした。ご存知の方がいたら教えてください。