LeoYu の回答履歴

全4件中1~4件表示
  • 品碑って何ですか?

    中国語で品碑って何のことでしょうか? 知ってる方いたら教えてください 翻訳ソフトじゃでてこなかったんです

  • 「加油」の「油」は何油ですか?

    こんばんは。 「がんばれ」という意味を中国語で言うとき、「加油」(jiayou)というフレーズが使われますが、「油を加える」というのは、具体的には機械に燃料を入れるようなイメージでしょうか? 油は機械の燃料、という理解でよいでしょうか。 食用油会社の揚げ足をとろうとしているのではないのですが、食用油会社が北京オリンピック「加油」キャンペーンをしているのをテレビCMで見て疑問に思いました。 http://www.nisshin-oillio.com/be/cp/index.html

  • 「アルバイト」を中国語で

    はじめまして。 台湾の語学学校の入学願書に職業欄があり、 中国語で「アルバイト」と記入したいのですが、 「兼職人員」で合っているでしょうか。 よろしくお願いします。

    • wawamu
    • 回答数5
  • 地名?人名?

    都朗 というのはフランスに関わる名詞です。人名であるか、地名であるかよく分からないんですが、ご存知の方、教えてお願いします。

    • 45-48
    • 回答数2