looking08のプロフィール

下記３つの比喩表現の意味を教えていただきたく。 １．周Yu打黄盖ー願打願挨 　　ZhonYu da HuangGai -yuan da yuan ai 　三国志に出てくる人物らしいです。 ２．腸子ma不直(to take a matter to heart) 　　＊ma＝左「てへん」右「末」という文字 ３．大丈夫做事、提得起、放得下

中国人の方、または中国のことをよく知っている方にお聞きします。 書道の筆は最もいいもの、最も高いものはいくらくらいしますか？人民元でも日本円でも構いませんが教えて下さい。

跟這個一様的東西有[口馬]？という文が出てきました。 これまで学習したのは、”有～[口馬]？”というかたちだったので こういう言い方もあることを知ったのですが、この文でも 有跟這個一様的東西[口馬]？　と「有」を文頭に持ってきてもいい のでしょうか？　　

中国語学習初心者ですが、文法について質問があります。 いろいろな文を見ていると、目的語の位置が文によって異なる場合が多々あります。中国語は基本的に英語と同じで、 〔主語＋動詞＋目的語〕　の形をとると聞いていたし、 実際そういったものが多いのですが、 例えば、 「那本書我帯回家了。」や 「第五課学完了。」（両方とも手持ちのテキストから抜粋） ではそれぞれ「那本書」「第五課」が目的語にもかかわらず、 主語の前、あるいは文頭にあります。 こういったものは何らかの条件下、または法則があってこのような形になるのですか？ ごく基本的な質問だと思いますが、真剣に悩んでいます。 是非に教えてください。よろしくお願いします。