こんばんは。
WEBページの仕様によっては、そういったことも有ります。全てのページで同じ現象でしょうか?
ホームページとは別の現象ですが、下記を試してみてください。
スタート → すべてのプログラム → アクセサリ → コマンド プロンプト。
例えとして適当に、ホームページ の文字でもコピーして二種類の方法で貼り付けてみてください。
(1)右クリックから貼り付け ⇒ ホームページ、とそのまま貼り付けられる。
(2)キーボードのCtrl + F ⇒ ホームページとは別の文字で貼り付けられる。
Windowsの仕様のようで、これだけでも違うコピペになります。
・状況が把握し切れませんので、メモ帳へのコピペでも (1) (2) の両方で確認してみてください。
・コピーされる際にも、右クリックからコピー、Ctrl + C でコピー、それぞれ試してみてください。
・ページを閉じるときに、インターネットオプションから閲覧の履歴を削除されていませんか?
IEの場合ですが、これでもコピペの可否が出ることも有ります。
・該当ページが決まっていれば、WEB作者が仕様を変えたのかもしれません。
その辺りは、殆んどの人がさっぱり分からないと思いますので諦めでしょうか。
・ページを開いた状態でコピペして貼り付かなかったら、開いた状態でもう一度コピーすれば貼り付けられる場合も有ります。
Officeにコピペすると起きる現象ですけど、仕様なのか不具合なのかよく分かりません。
ご参考になれば幸いです。