- ベストアンサー
エアコンを焚（た）いて部屋を涼しくする人達
「エアコンを焚く」と言うオジサン・オバサンがいます。 北日本でたまに見かけます。 暖房だけでなく、冷房や除湿をする際に、 「あーのね、エアコン焚いてくれないかい？ 暑くて暑くてどうもなんないんだわー。」 などと言っていました。 「エアコンを焚く」という表現に、 あなたは違和感は覚えますか？ 特に冷房に使う場合はどうでしょうか？
- みんなの回答 （14）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 なんとなく判るような気がします。 こちらでは「ストーブを焚く」・「ボイラーを焚く」で通じますからね。 まして暖房機能付きの「エアコン」自体がいまだにあまり普及していないし（うちにもありません・扇風機もつい最近の購入です）、「エアコン」と「クーラー」の違いすら判らないジジ・ババはいっぱい居ると思いますよ。 そんな中で、室温調整するものはみな「焚く」で済ますひとが居ても不思議とは思われませんね。 さすが、扇風機は「点けて！・回して！」となるとは思うのですが・・・・。 オジサンというよりは道産子のジジイからでした。
お礼
ありがとうございました。 生の体験を聞かせていただき参考になりました。