=COUNTIF($L$6:$L$10,DATE(YEAR($L6),M$4,M$5))>0
の式ですがM4やM5の数値はどのように表示させているのでしょう。上の式では単にその数値を入力している場合ですね。
仮にM4やM5の数値についてG2セルに入力した日付を使った式を使って、しかもセルの表示形式を細工して表示させている場合には、例えば次のような式にすることも考えらrますね。
=COUNTIF($L$6:$L$10,DATE(YEAR($L6),MONTH(M$4),DAY(M$5)))>0
勿論、L6からL10には年を含めた日付が入力されているとしています。
補足
ありがとうございます。 そのまま、コピペしてみましたが、 なぜか青色がまったくつきませんでした・・・。 ちょっといろいろやってみようと思います。