品番が同じで、数量も同じならばもう少し簡単ですが、
数量が違うという場合もあるかもしれない、という
ことで以下のようにしましたが。テーブル名は
実際に合わせて変更してください。
SELECT テーブル1.品番, テーブル1.数量 Temp.判定
FROM テーブル1 INNER JOIN
(SELECT テーブル1.品番, IIf(Count(テーブル1.品番)>1,"重複") AS 判定
FROM テーブル1
GROUP BY テーブル1.品番) AS Temp
ON テーブル1.品番 = Temp.品番;