DOCOMO(i-mode)の絵文字を認識する方法あります？

質問

当たり前ですが，携帯電話の絵文字はキャリアごとにことなってますよね．
で，たとえばDocomo　→ J-phoneと送信すると文字化け
してしまいます．
この文字化けしたものを，「元がなんだったか」送信者に確認することなく推測することって可能でしょうか？
Docomoの絵文字のコード一覧は入手したのですが．．．

いい方法ありますでしょうか？それとも無理っすか？

回答No.2

rvr3958 · ベストアンサー

つたない知識ですが、

>化けるのは
>
>１．送信時
>２．相手キャリアのサーバに届いた瞬間
>３．相手の端末に届いた瞬間

１．と聞いています。Docomoのサーバ内で置換えられ、他キャリアに送出されるはずです。

お礼

ありがとうございました．
ってことは，やはりキャリアが協調しない限り駄目なんですね．

回答No.1

rvr3958

無理ですね。
J側が表現不能な絵文字に対して〓に置換えてるなら、その絵文字コードを取り出してコード一覧と見比べれば認識できますが、Docomo側がメールを送信する段階で絵文字を〓に置換えている為、J側ではどの絵文字も同じ文字コードとなってしまいます。

補足

そうですかぁ．
てっきり「〓」に変換されても，元コードの情報がのこっていると思ったものですから．．．
でも，不便ですよね．

化けるのは

１．送信時
２．相手キャリアのサーバに届いた瞬間
３．相手の端末に届いた瞬間

のどの過程でなんでしょうね？
「３」なら，端末メーカーにエミュレーターを内蔵してもらえば解決できるのかな？
　　かないのかな？