マレーシア航空の予約の仕方

質問

マレーシア航空のホームページからクアラルンプール～ランカウイ間の往復チケットを予約したいのですがある部分で行き詰ってしまいました。

(1)Guestsの情報を入力するところで、salutationという項目があるのですがどの選択肢を選んだらいいのかわかりません。
選択肢は、Tun,Toh Puan,Datuk Seri,など全部で九つあります。

(2)titleという項目があり、Mr,Mrs,Miss,Ms,Master,Drの中から選択。
これはMrでいいと思うのですが、不安なので教えてください。

どうかよろしくお願いします。

回答No.1

noname#205976 · ベストアンサー

マレー語では　社会的地位により称号があるそうです
メールなど送付するときに　その称号をつけるので
そのことを確認しているだけのことだと思います

外国人の場合は　no salutationを選んでおけばいいのだと思います

wikipedia 英語　Malay styles and titles
http://en.wikipedia.org/wiki/Malay_styles_and_titles

お礼

さっそく回答ありがとうございます。
マレー語では社会的地位による称号があるのですか。
そんな項目があるなんて思いもしなっかったです。

急ぎで予約しなければならなかったので助かりました。
どうもありがとうございました。