アメリカは日本とは違い、一斉に学校が始まったり終わったりしません。
主にはディストリクト毎、スチューデント・フリー・デー(通知簿の作成などをする日は、一日学校を休みにして、先生やオフィスのスタッフのみ出勤します)などは学校毎に異なります。
また、冬休みを一週間しかとっていない地区もあれば、二週間ある地区もあります。
一概に、何日から何日までが休みです。。。とは答えられません。
ちなみに、私の子どもたちが通っている学校区(ディストリクト)は23日まで授業があり、12月24日(土)から1月8日(日)までの2週間が冬休みです。
検索してみると、お写真にある “Little Rock Central High School” のスクールカレンダーがありました。
これによると、こちらの高校では、12月17日(土)から1月2日(月)までの二週間と一日が冬休みで、3日(火)はスチューデント・フリー・デーで生徒はお休み。
つまり、実質、12月17日(土)から12月3日(火)までのお休みのようですね。
ご参考まで。^^