エクセルのシートへの入力も、人間がセル位置を決めて、そこにデータを入力する。付加して新項目データを入力する場合なら、同行に主項目（例えば氏名）データもみえている。ユーザーフォームでの入力と変わらない。それなのに（初心者には）難しことをなぜ考えるのか。
他人に使ってもらうもの(仕組み）を作るため、とかいう理由も過去質問にあったが、ここに質問しているようなレベルで、他人に使ってもらうようなプログラムを（それも仕事がらみの）作るのは危険である。
下記コードなどは、短くないが、データはチェックが出来てない。実際では必要だろう。
ーー
まずは既に回答の在る、データーユーザーフォームの利用がある。
ーー
それ以外はユーザーフォームの利用はＶＢＡを使うことが前提だろう。
「アクセス」のようにテーブル（クエリ）と連結した、テキストボックスを自動で作れないようなので複雑化する。。
参考までに
例データ
Ｓｈｅｅｔ１のデータ Ａ１：Ｄ６
氏名 住所 年令 車所有（現在空白、追加項目）
山田 相模原市 33
小島 厚木市 31
大田 横浜市 35
鈴木 海老名市 36
大木 横須賀市 36
ーー
車所有の情報を追加するのが主目的。
データの１行分を１行ずつ、ボタンクリックで（下に）すすめる。
車所有以外も変更・訂正してボタンをクリックすると、変更される。
ーー
ＶＢＥ画面でー挿入ーユーザーフォーム
テキストボックス４つ、コマンドボタン１つ貼り付け。
フォーム 上に
(テキストボックスの四角 空欄) ←氏名表示用テキストボックス
(テキストボックス 空欄) ←住所表示用テキストボックス
(テキストボックス 空欄)
(テキストボックス 空欄)
■ ＜－－コマンドボタン
普通は、テキストボックスの左には見だし(氏名など）をラベルで表示したりする（略）
ーー
コード
ユーザーフォームの「コードの表示」の
コマンドボタンのクリックイベントに
Private Sub CommandButton1_Click()
Static f
Static i
Static w
'ーーー
If f = "" Then ' 初回のみ
i = 1 '最初の表示第２行目から
w = 1 '表示モードから
GoTo p2 '最初は表示モードから
End If
p1:
'--更新モード
If f <> "" Then '初回はスキップ
If w = 0 Then '更新モードなら
Cells(i, "A") = TextBox1.Text
Cells(i, "B") = TextBox2.Text
Cells(i, "C") = TextBox3.Text
Cells(i, "D") = TextBox4.Text
w = 1 '次は表示モード
'--終わり判定
If i >= Range("A65536").End(xlUp).Row Then
MsgBox "終わり"
Exit Sub
End If
'---
End If
End If
'---
p2:
i = i + 1 '次行
w = 1 '次は表示モード
f = "n" '最初ではないに設定
If w = 1 Then '表示モードなら
'----
TextBox1.Text = Cells(i, "A")
TextBox2.Text = Cells(i, "B")
TextBox3.Text = Cells(i, "C")
TextBox4.Text = Cells(i, "D")
w = 0 '次は更新モード
End If
f = "n" '最初ではないに設定
End Sub
ーー
メニューの「実行ーＳＵＢ/ユーザーフォームの実行」で
ユーザーフォームが現れる。クリックすると、第２行目のデータが現れ、テキストボックスの中を、変更なりしてボタンをクリックすると、その状態でシートに保存され、次の行のデータがテキストボックス群に出てくる。
後戻りは出来るように考慮してない。
私は相当苦労したので、初心者には難しいと思う。
お礼
かなり複雑なことになってしまうのですね。 ちょっと手に負えるか解かりませんが、折角筋道たてていただいたのでチャレンジしてみます。 自分のためにこれ程ご尽力いただき、大変感激しております。 本当にどうもありがとうございました。 行き詰ったらまたお願いします。