数字データを文字に変換して反映させたい

質問

いろいろと質問履歴を検索したのですが回答が見当たらず
ご伝授頂きたくよろしくお願いします。

下記のような「元データ」を入力して、「完成データ」へ反映させるには
どのような手法がありますか？

　【元データ】
　　　5-53　　58
　　　4-22　　26
　　　8-15　　31
　　　4-37　　42
　　　9-52　　85
　　　2-76　　23

　【完成データ（反映後）】
　　　青森　　58
　　　山梨　　26
　　　東京　　31
　　　大分　　42
　　　秋田　　85
　　　札幌　　23

（例）　「5-53・58」と入力　＝「青森・58人」と反映

回答No.3

MackyNo1 · ベストアンサー

「ツール」（Excel2007ならExcelのオプションの文書校正から）「オートコレクトのオプション」をクリックして「修正文字列」に「５－５３」、修正後の文字列に「青森」と入力し、すべてのコードを登録しておきます。

このようにして、「５－５３」と入力してEnterすれば、自動的に「青森」に変換されます。

回答No.2

imogasi

「5-53・58」と入力
普通は5-53の部分と58は別列に入力すべきだ。
どうしても、そうやりたいのなら、エクセルのメニュー（２００３まで、２００７はWEB照会）の「データー区切り位置」を、WEB照会して勉強し、２列に分離すること。
あとは5-53と青森の対応表を作って、VLOOKUP関数で索引して、青森をC列（A列とは別列、実際は列挿入してそこの列（新B列）に式を入れるのが良い）出すこと。
VLOOKUP関数も知らなさそうだが、WEBで「エクセル　VLOOKUP関数」で照会して、実例つきの解説の通りテストして、式の作り方や、コツを掴むこと。

回答No.1

mshr1962

【表示変換表】
　　　5-53　　青森
　　　4-22　　山梨
　　　8-15　　東京
　　　4-37　　大分
　　　9-52　　秋田
　　　2-76　　札幌
とコードと地名の変換用の表が必要です。
また、コードと別の列に地名を表示ならVLOOKUP等の関数で表示できますが
コード入力したセルを、直接地名に変換する場合はVBA（マクロ）が必要です。
そのあたりどうしたいのか補足を要求します。

補足

早速のご回答ありがとうございました！

コードと別の列に地名を表示させるための関数「VLOOKUP」は
実行できました。

コード入力したセルを直接地名に変換したいので「VBA」が必要との事ですが
どのように作業すると良いのでしょうか？

私の知識が無く申し訳ありません。