so503iに関しては、ダウンロードできないサイトもあるかもしれません。
最近は、ほとんどみませんが・・・。
iモード→メニューリスト→着メロサイト→マイメニュー登録→
パスワード登録画面→「次へ」→好きな曲を検索→同じく選択→
「この曲をダウンロードしますか?」(ポップ画面表示)→「はい」を選択→
「演奏」か「保存」(ポップ画面表示)を選択(通常、「保存」を選択すると選曲画面に戻る)
マイメニューに登録しておけば、可能曲数内でダウンロードできます。
(一ヶ月に何曲までかがサイトによって決まっています。その際は、マイメニューからサイトに入ってくださいね)
ダウンロードした着メロの選択は、待ち受け画面→ジョグキー押下→設定→音設定で。
その他、iモード中の着メロも設定できます。