Mac OS X 10.6でPhotoshop CS3で「ページ」と書

質問

Mac OS X 10.6でPhotoshop CS3で「ページ」と書くと強制変換されてしまいます。具体的なバージョンはMac OS X 10.6でPhotoshop CS3です。「ページ」と書くと強制的に添付画像のように（すいません文字化けしちゃうので画像です）なります。どうやっても元に戻りません。どうしたら普通に「ページ」とかけるようになるのでしょうか。

この投稿のマルチメディアは削除されているためご覧いただけません。

回答No.2

noname#119957

そのテキストは改行していませんか？
改行をしないようにしてくださいね。

補足

改行しただけでしたらこのような文字にはなりませんよね。新JISの文字ですので、明らかに変換されてるようです。コピーペーストで文字を貼りつても、ペ、ー、ジと文字を単独で書いても繋げると強制的に変換されるので。

回答No.1

draft4

ページと入力したんですよね？

どこも文字化けして居る所は無く、ページになってますが？

どこがおかしいのですか？

画像見れてますか？

補足

普通にぺージと入力しただけです。当方MacもPhotoshopもともに15年ほど使ってますが、こういう現象は初めてなもので。。