• 締切済み

テレビを買おうと思ってます。

 テレビのことで質問します。友人が昨年の年末に購入したSONYのTVはスカイパーフェクトTVを見る時に英語の字幕がON/OFFができるようになっています。機種名は不明ですが25型でWEGAシリーズでBS内臓と言っていたのでKV-25DS1ではないかと思います。    電気屋さんで尋ねた所、今のところ字幕がでる機能をもったTVはaiwaの14型のものしかないと言われました。ちなみに友人はキャプターなどは使用していません。 この字幕機能はTVについているものなのでしょうか?

みんなの回答

noname#118466
noname#118466
回答No.2

相当前(10年以上?)から、キャプション機能つきテレビはアメリカではメーカに義務付けられていますので、日本メーカも製造しています。(輸出用・現地製造用モデル)従って同じ機能をもつテレビを日本で販売するかどうかは技術力ではなく営業政策です。現在ではCNNなどをみる人も多くなっているので、各社が14”以上のモデルにこの機能をつけた機種を持っていると思います。我が家では14インチのパナソニックを使用しています。 いくらテレビを買っても番組がキャプションをつけていなければ写りませんよ。 語学の勉強には参考になりますが、字幕のスピードが速く、しかし、アナウンサーよりは遅いので初心者には不適でしょう。

merime
質問者

お礼

回答していただいたみなさんありがとうございました。

  • asuca
  • ベストアンサー率47% (11786/24626)
回答No.1

夕kじんが購入されたのはワイド型の物ではありませんか? ワイド型の場合はそういった機能を持った物があります。 特にシネスコサイズで放送されてて下の黒いところに字幕がある場合そこをワイド画面一体に移して画面上に重ねたり出来るものです。 ソニーだけでなくそれ以外の会社の物でもそういった機能を持ったワイドテレビを発売しています。 特にスカパーだからと言うものではありません。

関連するQ&A