ヨーロッパ・アメリカ人へのお土産

質問

秋に研修旅行のため、オーストリアとアメリカに2週間行きます。

生徒会で日本の高校生→外国の高校生へ手づくりプレゼントを渡そうという企画が持ち上がりました。

相手の学生が200人程いるそうなので、和調の生地でポケットティッシュカバーを作ろうかなと思っています。
荷物がかさばらない、直線縫いなので男子でも出来る、費用も安い、、、などの意見のため。

いざ作成しようと思ったのですが、そもそも日本のサイズで通用するのでしょうか？

他にも、費用がかからない、大量生産できるお土産はあるのでしょうか。
知恵を貸してください。
宜しくお願いします。

回答No.2

orangery

北米・欧州に住んでいた事があり、欧州に住んでいます。
まず、ポケットティッシュの大きさが全然違います。日本のよりも細長く、取り出し口の位置も違います。
そして、ポケットティッシュは日本のようにただでもらえるようなものではなく割高なので余り頻繁に使っている感じがしません。

そして、こちらにはカバーをかけると言う習慣があまりありません。
本にもカバーをかけているのは日本人くらいです。
高給そうな奴を売ってはいますけど日本人以外でカバーをかけている人を見ません。
と言うわけで、ティシュカバーやカバー関係はたぶん無理。

ちなみに携帯ストラップもないです。携帯はみんな持っているけど、こっちの携帯そもそも穴がついてない。

結局チョコとかの方が単純に喜ばれそう。高校生くらいって気に入らない小物は持たないでしょう？和紙とか和柄って好き嫌いがあるから。
紹介して見せるのはいいけど、あげるとなるとどうかなぁ

お礼

お礼が遅くなり申し訳ございません。

的確なアドバイスありがとうございました。
何気なく、当たり前のように生活していることが世界共通だと思っていましたが、それこそが日本の文化だったりするんですね。
勉強になりました。

回答No.1

mamigori

つい最近までアメリカに住んでいました。
ポケットティッシュカバー・・・アイデアはいいと思いますが、
アメリカでは、ポケットティッシュってあまり一般的ではないですよ？
最近では量販店でも見かけるようになりましたが、
ポケットティッシュを売っているお店も少ないですし、
日本人以外で持ち歩いている人を見たこともないです。
サイズは、パッと見た感じ、日本で売っている物よりも、少し大きいくらいです。
最近コンビニなどで売っている、ちょっと高級志向のポケットティッシュくらいでしょうか？
私は実家から、何か荷物を送ってもらう時に、毎回ポケットティッシュも送ってもらっていました。
もし、ポケットティッシュカバーをプレゼントするのであれば、
中に入れるポケットティッシュも入れておいた方が無難だと思いますが、
それを使い終わった後に、ポケットティッシュを買い求めてまで使う人がいるかどうかは分かりません。。。
ハンカチなども持ち歩くという習慣がないようなので、プレゼントと言うよりは、日本の文化を教える点では良いアイデアだと思います。

お礼

お礼が遅くなって申し訳ございません。

ポケットティッシュのアイデアはmamigoriさんたちの意見を参考にして話し合った結果、再度生徒会で検討されることになりました。
日本って当たり前の物が海外では贅沢品になることもあるんですね。

「文化を伝える」

なかなか難しい言葉です。
夏休みに、ない知恵を絞って考えます。