私も7年前にワーキングホリデーでバンクーバーに行きました。その時にToronto Dominion Bankで口座を開設したのですが、非常に良かったのでオススメします。理由としては、
1. バンクーバー市内Georgia St.の支店には日本人用の受付があって、日本人が対応してくれる。
・・・カナダの銀行は一日に引き出せる限度額や回数等の制限が日本よりも厳しいので、日本語で説明をしてもらってきちんと理解をした方が良いと思います。日本人相手の方が、緊張しないでしょうし。
2. 通帳が日本のようにブック式（他行では紙をつづらなければならない方式のものもあるのですが…）になっていて使いやすい。
3. Chequing口座にすれば、小切手（パーソナルチェック）も発行してもらえる。
・・・この小切手は日本と異なり、家賃の支払い等でも使用できる便利なものです。
バンクーバー市内であれば支店も多く、日常生活には不自由しません。また、Direct Payment（日本のデビットカードと同じ）も利用でき、多額の現金を持ち歩かなくて済みます。
Personal Chequeは日本ではあまり使われていませんが、慣れてくると非常に便利です。家賃の支払い等は現金と同等に使える事がほとんどですし、口座名義人の署名がなければならないので、現金より安心です。
念のため1.の支店の連絡先を書いておきます。
**Toronto Dominion Bank Asian Banking Centre
Totonto Dominion Tower Branch
700 West Georgia St., 2FL.
Vancouver, B.C. Canada V7Y 1A2
TEL: 604-654-8868（日本語Ok）
なお、情報が若干古いので現状と異なる点がありましたらすみません。
