辞書作成方法を教えて下さい

質問

IME2002スタンダードを使用しています。
職場の薬局で使う薬のリストをエクセルで一覧表を作って整理するために辞書を使りたいと思っています。もしくはそのようなソフトがあればダウンロードしたいと思っていますがネット検索しても見つからなかった為、教えて下さい。

例えば「イソジンガーグル」を候補に出す為に最初の３文字「イソジ」だけ入れればイソジンガーグルと出てくるような感じにしたいと思っています。
単語/用例登録からではなく、1つのシステム辞書として必要な時にレ点を入れて使用したいのですが・・・
PCにあまり詳しくないので何で作成したらいいのか又、そのような解説のHPがあったら教えていただきたいのですが宜しくお願いします

回答No.1

chiki777 · ベストアンサー

atok（えいとっく）という日本語入力システムに
医療関係用の辞書が別売りであるので
これがこれを使用するのが良いかもしれません。
http://www.justsystems.com/jp/products/dic_iryo/
こういう用途に限らず、日本語入力にはatokがいいです。

お礼

医療関係用の辞書なんてあるのですね。
専門用語を入力する際には漢字変換など便利ですね
ちょっと個人で買うには高いようですが、もっと文献をまとめたりするようになったら活躍しそうです。
有難うございました

回答No.4

noname#80264

補足です。

『IME 2003 および IME 2002 のユーザー辞書の仕様』
http://support.microsoft.com/kb/418416/ja

回答No.3

noname#80264

『複数の単語を一括で登録するには』
http://support.microsoft.com/kb/881925/ja
の手順で、確認用の単語をいくつか、既存のユーザー辞書へ登録してください。

登録に問題無いことを確認したら、ユーザ辞書に登録した単語を削除して、確認用のテキストにどんどん追記していってください。

登録すべき単語を書き終えたら、辞書ツールを開いてください。
メニューのファイル(F)、新規作成(N) を選んで、適当なファイル名で作成してください。
空のユーザ辞書を用意できたら先ほどと同じ手順で、メニューのツール(T)、テキスト ファイルからの登録(T) で登録してください。
登録内容を確認、必要なら修正、追加して、メニューのツール(T)、システム辞書の作成(S) と選んで 「imjpsys～.dic」 などと今後システム辞書として使う任意のファイル名を指定してください。
辞書名(N) に 「＜製造元名＞ ＜辞書名＞」 のような独自の名前を設定してください。

IME スタンダードのプロパティを開いてください。
辞書/学習タブを押して、追加(I) ボタンを押して、作成したシステム辞書のファイルを指定してください。
一覧に追加されたら、そのチェック ボックスに、しるしをつけて適用して、変換状況を確認してください。

お礼

ご丁寧にありがとうございます。
さっそく手順に従って登録したいと思います。

回答No.2

violet430

参考に
http://office.microsoft.com/ja-jp/ime/HA010735301041.aspx

お礼

マイクロソフトのサイトに詳しい説明があったんですね
ありがとうございます！