良いDVD編集ソフトを教えてください！

質問

DVDの編集ソフトを探しています。

私のやりたいことは以下の4点です。。
１．DVDから映像と音声の分離
２．音声をWAVファイルに変換(別ソフトウェアで音質調整するため）
３．映像ファイルと音声ファイル(WAV)をDVD用に変換
４．メニュー、チャプター編集

なるべく劣化が少ない方法が良く、
市販、フリーソフトの違い等教えていただければ嬉しいです。

よろしくお願いします。

回答No.2

siniperca

１．DVDから映像と音声の分離　：　PgcDemux

２．音声をWAVファイルに変換　：　HeadAC3he

３．映像ファイルと音声ファイル(WAV)をDVD用に変換　
　　変換の必要なし（オーサリングソフトでremux）

４．メニュー、チャプター編集
　（１）チャプター編集　：　Mpeg2Schnitt
（２）メニュー作成　：　GUI for Dvdauthor/Muxman

５．DVDにオーサリング（remux）　：　Muxman

６．DVDにメニュー付加　：　PgcEdit

以上全てフリーソフト

映像の劣化は全くありません（再エンコードしないので）。

編集手順は
（１）PgcDemuxで映像（m2v）と音声(ac3等）分離(demux)
（２）映像（m2v）と音声(ac3等）をMpeg2Schnittに読み込んで、
　　チャプター設定ポイントをCelltimes.txtで出力
（３）HeadAC3heで音声（ac3等）をwavに変換
（４）MuxManで映像（m2v）と変換した音声（wav）とCelltimes.txtでremux
（５）PAL仕様のdummy（m2v）を使って GUI for Dvdauthor/Muxmanで
　　メニュー作成
（６）PgcEditでremuxしたDVDに（５）のDVDのメニューをインポート

回答No.1

noname#113190

当方ですと

「Cinematize 2」
http://www.miraizon.com/jp/products/cine2profeatures.html

を使っており、劣化が少ないことでは定評のあるソフトです。
日本ではイーフロンティアが代理店です。
私のはProではないので、字幕編集機能がないてんは残念ですが、かなり良く、書き出されたデータを編集ソフトに入れて、再編集しています。

Corel VideoStudioなどでも可能ですけど、やや劣化するように感じています。