こんにちは。
目的地は台北ですか？ それとも別な都市ですか？ 台北なら最も早く着くANA、そして帰りを最も遅い中華航空（CAL)にすればタイムテーブル上は4時間30分程の時間が出来ます。
しかし他の回答者さんのご指摘にもあるように、航空機は遅れることがあります。そして台北入国時には時間のかかる入国手続きがあります。航空機を降りて外に出るまでには1時間は必要です。そして帰国時には少なくとも1時間前には空港に到着していないといけませんね。
そして台北の桃園国際空港（中正国際空港とも言います）から台北市内までは50分以上掛かります。
到着から帰国までの時間 4時間30分
到着から空港外に出るまでの時間 ▲1時間
空港から台北中心部までの時間 ▲往復2時間弱
帰国便の出発までに空港に到着する時間 ▲1時間
こうすると残りの時間はたった30分しかありません。物を相手に渡すだけならともかく、商談にはまったく向かないでしょうね。
それでもなおかつ日帰りにこだわるのなら、相手に空港まで来てもらえば正味3時間程度の時間は生み出せるでしょう。成田で航空会社に預ける荷物をなくせば、さらに台北で税関の外に出られる時間を早められます。
なお日帰りでは格安航空券は使えません。個人正規運賃だけです。
お気をつけてお出かけ下さい。
お礼
ご親切で詳しいアドバイスありがとうございます。 商談及び工場の見学予定でしたので、まったく無理ですね。 わかりやすいご説明ありがとうございました。 宿泊で行くことにします。