宛名職人2009のマニュアル 21Pからの引用です。（マニュアルはSOURCENEXTフォルダ内の宛名職人2009フォルダに入っています。）
1. 氏名、フリガナを入力します。
フリガナと氏名を入力します。このとき姓と名の間には空白を一つ入力します。
※ 空白を入力しないと、すべて姓として扱われてしまい、宛名を印刷したときに、連名と揃わなくなります。
※ 入力設定で［□姓名辞書使用］がチェックされているとき、氏名の入力の最中に姓名辞書が自動起動します。
※ 入力設定で［□氏名→フリガナ］がチェックされているとき、氏名を入力すると、フリガナが自動入力さ
れます。
2. 連名を入力します。
姓が同じ場合は、名前のみ入力します。姓も印刷する場合は、姓と名の間に空白を一つ入力し
ます。
複数の連名を入力するときは、［連名入力］ボタンをクリックします。
後、マニュアル 80Pに連名のレイアウトの変更も載っています。
補足
ソフトは、昨日買った「宛名職人２００９」です。 連名者の名前がバランス良く印刷されません。 つまり、宛名者の名前と連名者の名前が並びません。 宛名職人は２度目の購入で、前のはこんなこと有りませんでした。 なお、パソコンはWindowsXｐです。