顔文字って日本だけ?
こんばんわ。m(_ _)m
ちょっと カテゴリーに自信がないのですが…
以前 TV番組(だったかな?)で
「(^^;)(^o^)(;_;)といった感情を表す顔文字は 主に日本で広まったもので
しいて言えば 海外では 8-) :-P のようなものがあるが 日本ほど
使われているものではなく 一般的なものでもない」
(横から見ると 8-)笑っていたり :-P舌を出しているように見えませんか?)
というのを見た記憶があるのですが そうすると
(^^;)(^o^)(;_;)という顔文字は 海外では通じないのでしょうか?
もし ご存知の方がいれば
例えば アメリカの文通相手(高校生の女の子)とは 通じる とか
今 オーストラリアに住んでいるけど学校の友達(子供)とは通じるけど
近所(大人)では通じないよ
なーんて感じでおしえてもらえるとうれしく思います。
# 今度 外国のお子さん方を相手に ちょっとした授業をするのですが
海外でこの顔文字は どう受け取られているのか 事前参考にしたいな…って
思いまして…
では よろしくお願い致します。