思わず 「 役名 」 で呼んでしまう

質問

いつもお世話になっております。

　私は、「 佐野史郎 」がＴＶに出てくると、未だに 「 冬彦さん 」 と呼んでしまいます。
　あのドラマから、もう１０年が経っているのですが ・ ・（^^；）

　他に例を挙げてみますと、
　　　「 渥美　清 」　を　「 寅さん 」
　　　「 吉岡秀隆 」　を　「 純くん 」
　　　「 中嶋朋子 」　を　「 蛍（ ほたる ） 」
と呼んでいる人も、いらっしゃるかもしれませんね。

　“ 役名 ”ではないのですが、「 川平慈英 」 が 『 ニュースステーション 』 以外でＴＶで拝見した際にも、私は彼を見ると「 いいんです 」と呼んでしまいます（^^；）
　役者さんの中には、「 “ 昔の役名 ” のイメージが付きまとうのは嫌だ 」 と思っておられる方も、いらっしゃるみたいでは、ございますが ・ ・ ・

　この様な、ＴＶなどで見かけた時、思わず “ 役名 ” で呼んでしまう芸能人が、ございましたら、
皆様どうぞ御紹介よろしくお願いいたします。　　（ 文中敬称略 ）

回答No.8

noname#2121 · ベストアンサー

こんにちは。
私も夫も昨年のＮＨＫ朝の連ドラ「ちゅらさん」にはまっていました。
で、主演の国仲涼子のことを今でも「ちゅらさん」って呼んじゃいますね（笑）

お礼

ご回答、誠にありがとうございます。
　それで思い出しましたのが、先日、『 笑っていいとも 』 に小林綾子さんがゲスト出演されたのですが、「 おしん 」 の面影はなく、ステキな大人になっておられたのですが、それでも 「 小林綾子 」 という名前が出ると、イコール 「 おしん 」 というイメージになってしまいますね ・ ・（^^；）

回答No.25

nozomi500

ふと、思い出したので。
ひょっとして、サザエさん実写の女優さん、時代的に「星野知子」さんのことかな？
チエミさんだったら、「実写版」といわないだろうから。

芸能人ではないけど、
昔、「コリー犬」がいると、みんな「ラッシー」と呼ばれていたことがありました。

お礼

「 星野知子 」 って、「 なっちゃんの写真館 」 の人でしょうか？　　　「 ちゅらさん 」「 おしん 」 もそうですが 「 ＮＨＫ朝の連続テレビ小説 」出身の女優さんって、どうしても、そのイメージがつきまといますよね ・ ・「 岡本綾 」（「 岡本綾子 」ではない ）が 「 オードリー 」 とか。
　再度の御回答、誠にありがとうございます。　　　（ 文中敬称略 ）

回答No.24

nozomi500

またまた。
柴田「恭平」は、つい一発変換ででるからやっちゃいますね。

えっと、No.6の黄門様、は東野「英治郎」さんでしたが、
水戸駅前には、東野黄門様の像が立っているとか…。行ったことないけど。

京塚昌子さんは、ご存知「肝っ玉母さん」。

「サザエさん」の実写版（というより、アニメよりドラマが早かった）は、江利チエミさんでした。「３人娘」の１人だとはあとから知りました。あの髪型が妙に似合っていました。

青島さんの「意地悪ばあさん」も、長谷川町子作品でしたね。（国会議員より意地悪ばあさんのほうが早い。知名度で当選したようなもんだな。）

市原悦子さんは「家政婦は見た！」ただし、役の名前は出てこない。

「ニュースステーション」ねたでいうと、「若林さん」をみると「滝中継」だったな。

お礼

＞No.6の黄門様、は東野「英治郎」さんでしたが
　私もやっちゃいましたね（^^；）　　東野英治郎氏は私の世代ではございませんので ・ ・ は言い訳になってしまいますが ・ ・ （^^；）
　“ とうの ” とは読めますので、ちなみに 「 東野幸治 」 氏は “ ひがしの ” ですね。
　深夜にもかかわらず再度の御回答、誠にありがとうございます。

回答No.23

LIN-chang

私はアメリカドラマ（特にホームコメディもの？）の出演者を役名で呼んじゃいます。
「フレンズ」の
ジェニファー・アニストン・・・レイチェル
コートニー・コックス・・・モニカ
マシュー・ペリー・・・チャンドラー
etc.

「フルハウス」の
ジョン・スティモス・・・ジェシー
キャンディス・キャメロン・・・D.J.
ジョディ・スウィーティン・・・ステフ
メアリー＝ケイト、アシュレー・オルセン・・・ミシェル
etc.

「X－ファイル」もそうですが、なぜか「ダーク・エンジェル」は役者名なんですよね。なぜだ・・・！

日本のドラマでは「あぶない刑事」のタカさん！
柴田恭平さんはなぜか「恭平さん」なのに、
舘ひろしさんは「タカさん」
さらに仲村トオルさんに至ってはドラマの中のさらにあだ名の「トロい動物」

やっぱりシリーズもので役が定着するものやドラマに入り込んじゃうものなんかが
役名になっちゃいますね。

お礼

ちなみに私は舘ひろし氏を見ると「オレ・タチ・カルタス」、「柴田恭兵」氏を見ると「しのぶちゃ～ん」というセリフを思い出してしまいます（^^；）
深夜にもかかわらず、貴重な御意見、誠にありがとうございます。

回答No.22

nozomi500

九重ゆみこ、今思い出して直そうと思ったら、フォローの早いこと。
ただし、さらに思い出したのは、彼女とちゅうで名前かえてませんでしたっけ？
「整形美容」だったかな？

来たついでに、「堀ちえみ」の「のろまなカメ」

声優さんでは、古いけど、鉄腕アトムの清水マリさん。

※「紅林刑事」は、横光克彦さん。「くればやし」とはよめんだろう…（質問が違うか）

野村まさきさんは、デビュー当時「真樹」だったと思うけど、なにぶん、いつものことで「自信なし」

お礼

＞彼女とちゅうで名前かえてませんでしたっけ？　
　私が知ってるのは、先代の 「 九重親方 」 が千代の富士と名跡交換という形で 「 陣幕 」 となり、のちに相撲協会を去って力士時代と同じ 「 北の富士勝昭 」 の名で解説をされていらっしゃいますね ・ ・ って、その 「 九重 」 とは違いますね（^^；）
　『 スチュワーデス物語 』 の 「 千秋 」 役は強烈でしたね ・ ・ 風間杜夫を 「 教官 」 と呼んだ人も、いらっしゃったりして（^^；）　片平なぎさ演じた悪女（ 役名は忘れた ）もインパクトありましたね。
　「 横光克彦 」 という人は初耳ですね。　「 野村将希 」 は、仰る通り 「 野村真樹 」 で歌手デビューしていらっしゃるみたいですね。
http://www.teichiku.co.jp/teichiku/artist2/nomura/
　深夜にもかかわらず、再度の御回答、誠にありがとうございます。　　　（ 文中敬称略 ）

補足

ひとつ思い出しました・・別質問でnozomi500さんが御紹介くださった 「 八名信夫 」 氏を見ると 「 マズい・・もう１杯！ 」 と言ってしまいます（^^；）

回答No.21

nozomi500

tamaeでなくnozomiです。
私にとっては、藤岡弘さんは「仮面ライダー」（なぜかみてなかった）より、特捜の「桜井刑事」ですね。大滝さんの「おやっさん」、二谷さんの「課長」。そうだ、「紅林刑事」は国会議員になったか。

私の年代だと「コメットさん」は九重由美子（例によって漢字に不安がある）さんだったが。

「うっかり」高橋元太郎さんが、京都の太秦でパチンコ屋で「黄門ちゃま」やってた、という情報もあります。由美かおるさんを「お銀」しかしらない世代も多いだろうなあ。（かつては西野バレエのみなさんで「レ・ガールズ」くんでいたんだけど。）「飛猿」さんも、スターにしきのあきらといっしょに新人賞とった年代だが・・。
「助さん」から昇格した（？）「黄門様」は認めんぞー。（石坂黄門も見られなかったが。）

「ムコ殿！」の菅井さんが「七人の女弁護士」に出ていた時はギャップに驚いた。

お礼

nozomi500さんの事ですから 「 tsuji ではなく nozomi です 」 かと思ってたのですが（^^；）

それでは、お待ちかね（？）のツッコミコーナーから ・ ・ 「 九重祐三子 」 で、ございます（ 申し訳ございません ）。
「 野村将希 」 は、『 筋肉番付 』 で、いつも 「 水戸黄門の飛猿 」 と紹介されてますね ・ ・ でも彼、アイドル歌手だったんですか ・ ・？
深夜にもかかわらず貴重な御意見、誠にありがとうございます。　　　　　（ 文中敬称略 ）

補足

ちなみに 「 紅林刑事 」 とは、中村敦夫氏の事でしょうか （ “ 国会議員 ” でピンときましたので ・ ・ 違ってたら御免なさい ） ・ ・ ただ私は、彼は 「 木枯らし紋次郎 」 の印象が強いですね ・ ・ と申しましても、リアルタイムは知らないのですが ・ ・（^^；）

回答No.20

Chirorin

役名ではないんですが、小林薫を「おかあちゃん」と呼んでます。「ふぞろいの林檎たち」でいつも暗い口調で呼んでましたよね。

お礼

貴重な御意見、誠にありがとうございます。
　小林薫氏って “ 男 ” なのに、何で「おかあちゃん」なんだろう ・ ・ って思っちゃいました（^^；）　　“ セリフ ” の事ですよね。

回答No.19

fuchikoma

すでにたくさんの回答がありますので、ちょっと色を変えまして。

　神谷明は「ケンシロウ」　眠りの小五郎の推理も「おまえはもう死んでいる」。

　野沢雅子は「星野鉄郎」　カメハメ波を打つ先には機械伯爵が。

　池田昌子は「メーテル」　お蝶夫人の印象も強いですが、でもメーテル。

　肝付兼太は「車掌さん」　スネ夫がジャイアンに「え～次の駅は・・・」と。

　戸田恵子は「瞳」　ショムニなんかも「トシ～」「あ～んパーンチ」です。やっぱり。

　島本須美は「クラリス」　音無さんも、泥棒さんに心を盗まれちゃったんですよ。

　そういえばそうだったなと、勝手に連想しているだけですが。

お礼

貴重な御意見、誠にありがとうございます。
　そういえば私も、山田康夫氏が 『 お笑いスター誕生 』 の司会をされていた時、「 あっ、ルパンだ 」 って思ってましたね。

回答No.18

choco87

まだ受付中のようですので
お邪魔致します。

古くて申し訳ないのですが、
大場久美子を見ると
『コメットさん』と言ってしまいます。
あと名前を思い出せないのですが
サザエさんの実写版をなさっていた女優さんを見ても
『サザエさんの人だ～』と思います。
あとは、青島元都知事。
『いじわる婆さん』ですね。

それとコレはかなりマニアな答えですが
渡部篤郎さんのことを
私は『じゅん君』と言ってしまいます。
８年程前に昼ドラに出ていた頃の役名です。
その時からファンでございます。

お礼

「 大場久美子 ＝ コメットさん 」 ・ ・ これは私もリアルタイムを知ってますね。
　「 青島幸男 ＝ 意地悪ばあさん 」 ・ ・ 当時の彼が作家で現職の国会議員だったなんて全くもって信じられませんでしたね。
　貴重な御意見、誠にありがとうございます。　　　　　（ 文中敬称略 ）

回答No.17

Row

子供の頃に見ていたヒーローものの主人公は、
もう『刷り込み』といってよいほど、
役名ですね。

藤岡弘氏は本郷猛、黒部進氏はハヤタ、森次晃嗣氏はモロボシダン、
石橋正次氏は静玄太郎、誠直也氏はアカレンジャー、
さとう玉緒さんはオーピンク（子供の頃じゃないですね/笑)
などなどです。

他には最初に見てインパクトがあると、
固定されてしまうようですね。
私の中で代表的なのは、嶋田久作氏＝加藤ですか。

お礼

＞黒部進氏はハヤタ
　そういえば吉本多香美までもが 「 ウルトラマンの娘 」 と呼ばれてしまってますよね。　
　私は 「 アカレンジャー　＝　誠直也 」「 ペガサス（バンキッド）　＝　奥田瑛二 」 である事を知ったのは、だいぶ後でしたね ・ ・ ただ村上弘明の仮面ライダーはリアルタイムで知ってますので、未だに彼をＴＶで拝見した際には 「 おっ、仮面ライダー 」 って思ってしまいますね。
　貴重な御意見、誠にありがとうございます。　　　　　（ 文中敬称略 ）

回答No.16

sayo68

国仲涼子をちゅらさんと、私も呼んでしまいます。
ちゅらさんって役名じゃないのに（笑）！
その時、ちゅらさんの弟、恵文をやっていた、山田くんは、今でもずっと恵文です。
あの後、漂流教室に出てて、好きーと思っていた間も恵文。今はランチの女王にも出てますが、やっぱり恵文です！
（そして同じドラマに出ている山下くんという子も漂流教室に出ていたので、そっちはその時の役名、大友くんになっちゃいます）

お礼

そういえば、国仲涼子ネタが新聞の記事になる時、今でも見出しには 「ちゅらさん ・ ・ ・」 と書かれてますよね。
　貴重な御意見、誠にありがとうございます。　　　（ 文中敬称略 ）