- 締切済み
「世渡りうまいね」 ほめ言葉？
「世渡りうまいね」ってほめ言葉として使いますか？それとも、皮肉をこめて使いますか？ みなさんがどのような時に使うかも教えていただけたらうれしいです。 ご回答よろしくお願いします。
- みんなの回答 （12）
- 専門家の回答
みんなの回答
- _Walker_
- ベストアンサー率100% (1/1)
自他共に認める世渡り下手な私は、 「世渡りうまいね」は皮肉より羨望（あと、ちょっと妬み？）を込めて、 でも本人に言うと失礼かも知れないので心の中で言います。 何であんなに要領よく生きられるのかなぁ。 羨ましさもあり、私はこれでいいんだ！という開き直りもあり、 ちょっと複雑な心境です。
お礼
お礼が遅くなり、申し訳ありません。 ご回答ありがとうございました。 ＞でも本人に言うと失礼かも知れないので心の中で言います。 私も同じ気持ちになります。「何で？」と疑問に思ってしまうのですが、解決できないものは解決できないですしねぇ。
自分の子供（２０代前半・男）に対しては、褒め言葉です。 息子は勉強には苦労しましたが、人間関係は極めて良好、友人も多い。 羨ましいので、「あんた、世渡り上手だね～」って言います。 他人には言えませんね。 子供に言うのと同じ意味でも、皮肉に取られる可能性大なので。 ほかの回答者さんも、そうおっしゃっていますよね？
お礼
ご回答ありがとうございます。 ＞他人には言えませんね。 ＞子供に言うのと同じ意味でも、皮肉に取られる可能性大なので。 相手との距離がどれくらいかというのも大事なようですね。 自分は皮肉を言ったつもりでなくても、相手は皮肉ととってしまうことも有り得ますし、むやみに口に出さないのが１番のようですね。
学生のとき、「世渡り上手」で「要領がいい」友人がいました。 その人も自身のことをそのように言っており、 周りの人も皆そのように言っていましたし思っていました。 つまり「ネタ」になっていたわけです。 僕も皆もその人本人に普通に使っていましたね。 それで彼は嫌な顔しませんし、それが普通でした。 しかし、それ以外だと普通は皮肉でしょうね。 陰口で使うことが多いんじゃないでしょうか。 気のおけない人に対してだけです、本人の目の前で使えるのは。 一瞬ビミョーな空気になりますよね。
お礼
ご回答ありがとうございます。 ご友人うらやましい！！！ ＞陰口で使うことが多いんじゃないでしょうか。 ＞気のおけない人に対してだけです、本人の目の前で使えるのは。 それをさらっと本人の前で言ってしまう人の気持ちは一体どんなものなのでしょうか・・・ ＞一瞬ビミョーな空気になりますよね。 なりますね。笑 私はそのビミョーな雰囲気になったときに、「今のは褒めか？皮肉か？」と考えます。
- nomonomo2
- ベストアンサー率29% (42/143)
「世渡りうまいね」の言葉が褒め言葉か皮肉かは使い方・状況次第でしょうが、 世渡り下手な自分としては、世渡りのうまい人を見ると、「いいなぁ」とか「自分もあれぐらいになれたらな」と思います。（皮肉ではありません） 自分的には、「世渡りうまいね」の言葉に悪い感情はあまりないです。
お礼
ご回答ありがとうございます。 ＞「世渡りうまいね」の言葉が褒め言葉か皮肉かは使い方・状況次第でしょうが、 私は褒め言葉として使っているのかなと思っても、思いっきりイヤミの入った褒め言葉というか、本当は褒めの気持ちはないように思えてしまいます（結局はイヤミですね）。 nomonomo2さんは心が私よりもだいぶ広いように思います。笑
『世渡り上手のバチ当たり』とも言いますから・・・ いい意味ではないでしょうね。
お礼
ご回答ありがとうございます。 やはりあまり良い意味は含まないようですね。 ＞『世渡り上手のバチ当たり』とも言いますから・・・ やっぱり世渡り上手にもバチはあたるものですよね。
- woo8211
- ベストアンサー率20% (5/25)
自分で使うなら、皮肉をこめて、ですね。 本人を目の前にして言うのでなく、「あの人は世渡り上手だからさ」みたいに使います。 悪口じゃないけど、あんまりよく思ってない、媚びる人だというニュアンスで使います。
お礼
ご回答ありがとうございます。 ＞悪口じゃないけど、あんまりよく思ってない、媚びる人だというニュアンスで使います。 納得です。 この言葉が悪口に入るのかどうかは・・・本当にその場次第な気がします。
- suica547
- ベストアンサー率20% (6/30)
皮肉というか、イヤミでしょう。 使う人もお世辞にも品のある人と思えません。
お礼
ご回答ありがとうございます。 イヤミともとれますね・・・ 日本語って難しいですね。笑 ＞使う人もお世辞にも品のある人と思えません。 心の中で時々使ってしまう私は・・・笑
- ChromeZero
- ベストアンサー率26% (10/38)
ほぼ、「イヤミ」ですね・・・ 使った人が、その言葉の意味を知っていて使ったのならば。 個人的には、その言葉は使った事は無いです。 今後も、なんとなく使わない・・・様な気がする。
お礼
ご回答ありがとうございます。 ＞ほぼ、「イヤミ」ですね・・・ ＞使った人が、その言葉の意味を知っていて使ったのならば。 あまりにもさらっと本人の前で口にしている人を見ると、褒め言葉の要素ももっているのか？？と思ってしまいます。笑 私も使うことはないですね、たぶんこれからも。 使わないのが一番無難な気がして・・・ 心の中ではいくらでも使いますけど。笑
- 風車の 弥七（@t87300）
- ベストアンサー率24% (1392/5660)
かなり痛烈な皮肉ですね。 めったに本人の前では言わないと思います。 上役に取り入ったり媚びへつらったり調子の良い方になびく事を言いますから。
お礼
ご回答ありがとうございます。 皮肉的な意味を多く含んだ言葉だとはおもっていましたが、 かなり痛烈な ですか！！！ ＞めったに本人の前では言わないと思います。 そうですよね。 たまに本人の前で口にする人を見ると、「褒めているのか、皮肉を言っているのかわからないなー」と思ってしまいます。
- 1
- 2
お礼
お礼が遅くなり申し訳ありません。 ご回答ありがとうございました。 褒め言葉として受け取れるものは褒め言葉として受け取っておくべきなのかもしれませんね。 むやみに口に出すべき言葉ではないようですね。