私自身はPhotoshopフル版しか使ったことがないので、メニューに違いがあるかもしれませんが、
まず3)ですが、目的は線画に着彩したいわけですね。
新規レイヤを作って、線画(現在は黒ですか)の下に移動、線画レイヤは乗算モードにする。
そして下のレイヤに着彩します。線画の背景の白はマスクしたり削除しなくても透けてみえるようになります。
2)線画の色も変えたいというなら、線画をうまく選択できるようにしなければなりませんね。
背景を選んで選択範囲反転でうまくいかないのは、線画のコントラストが甘いからではないですか?
コントラストを強くしてみてやってどうですか? それと選択範囲の許容値レベル値でも違ってきます。
この目的が3)のためであれば、上記の方法により、自ずと1)と2)の操作は不要になりませんか。
ひとつお断り。線画の色を変えることはできますが、乗算モードでは、下のレイヤに着彩した色と混ざりあってしまいますけどね。
レイヤの使い方を含めて、いろいろトライしてください。
お礼
お答えありがとうございます。 3)の方法、教えていただいた通りに上手くいきました!ありがとうございます。 色々いじっていたところ、どうやら今まで「選択」の設定がおかしかったらしく…そこを直したらなんとか線画のみを選択することができました! これからまた、色々いじってみようと思います。 丁寧なご回答いただき本当にありがとございました。