• ベストアンサー

illustratorを日本語仕様にするには

illustrator CS2を使っています。以前、友人にセッティングしてもらったのですが、英語仕様になっています。これを日本語仕様に変える事はできるのでしょうか。稚拙な質問で申し訳ありませんが、もし可能なら直し方の手順を教えていただけませんでしょうか。よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#40524
noname#40524
回答No.3

以前フォトショップですが『リソース』フォルダを削除したら『日本語版んが英語版』になった話を聞いてます。 ソフト内に『リソース』フォルダが有り、ここに『日本語メニュー』のデータが入っています。 ただ、メニューは英語でも日本語入力は可能ですが『詰め』情報は有りません。 使用許諾に抵触する可能性は有りますが、日本語デモから『リソース』フォルダをコピーすればOKかも

robyrobyroby
質問者

お礼

返事遅れて申し訳ありません。貴重な意見ありがとうございます。参考にさせていただきます。ただ、「日本語デモから『リソース』フォルダをコピーすれば」とありますが、フォルダをコピーしてどのようにすればよいのでしょうか。できればその後の操作も詳しく教えていただきたいです。未熟な質問で申し訳ないです。

その他の回答 (2)

  • yukimican
  • ベストアンサー率70% (112/159)
回答No.2

セッティングしたお友達に聞くのが一番だと思いますが・・・。 おそらく、英語版をインストールしたのだと思います。 英語版と日本語版は別物なので、日本語仕様にしたいのであれば、 日本語版を購入&インストールするしかありません。

robyrobyroby
質問者

お礼

そうなのですか。残念ですが、それがはっきりとわかってすっきりしました。ありがとうございました。

  • shut0325
  • ベストアンサー率40% (490/1207)
回答No.1

illustratorCS2を所有していますが、言語切り替えの機能(マルチリンガル)はないと思います(アドビ製品でそのような機能は今のところ見たことがありません)。製品パッケージは日本語版ですか?

robyrobyroby
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。すっきりしました。パッケージは英語です。

関連するQ&A