気候はやっぱり寒いです。もちろん日本よりは暖かいけど。お天気が良ければオーバーはいらないけど、セーターかジャケットは必要です。夜は冷え込みがきついので、コートがあったほうが良いでしょう。ラスベガスの夜はLAより寒かったはず。どちらにしても、ジャケットかコートは持っていたほうが良いと思います。
ディズニーランドとユニバーサルスタジオの件ですが、泊まる場所にもよります。察するに、リトルトーキョーかサンタモニカ辺りかな?。慣れない場所での車の運転は意外と疲れるもの。道に迷うというロスも考えられます。(LAは比較的運転しやすいですが)ツアーは時間に縛られてしまうことが多い分、連れて行ってもらう安心感(車の事故や運転の疲労がない)があるし、個人で行けば、行ったところで楽しみたいだけ楽しめる。金額的なことだけを考えるなら、レンタカー代、ガソリン代(安いけど)駐車料金を含めると、ツアーの方がちょっとだけお得かな?というところ。現地ホテルで予約が出来るツアーなら、ホテルまで送迎してくれるから楽だと思います。ユニバーサルスタジオも同様です。ツアーだと、確かユニバーサルスタジオの後にちょっと観光する(グリフィスパークなんか)コースもあるはずなので、それもお得かもしれません。ホテルのツアーカウンターで相談してみるのが良いでしょう。
レンタカーもガソリンも日本よりは安いです。でも、万が一道に迷った場合、怖いところを通ってしまうと非常に危険だし、事故に遭う危険性もあるということを十分に考慮して下さい。日本より運転しやすいけれど、運転は荒いです。金銭的なことよりも、安全性等を優先させるほうがお勧めです。
楽しい御旅行を。
補足
回答ありがとうございました。 ホテルはビバリーウィルシャーです。 ブーツなんてはいていったらおかしいですか?やっぱり 歩く事を考えると疲れないような靴のほうがいいですよねー?