vlookup等の検索・行列の関数でハイパーリンクも抽出することは可能でしょうか？
いつも助けてもらっています。ありがとうございます。
excelの関数に関しての質問なのですが、現在エクセルファイルで
A B C DEFG・・・・・
1 氏名 所属 生年月日 成績
2 鈴木 営業1 2000/1/1 0000000
3 山田 営業2 2000/1/1 0000000
4 佐藤 営業3 2000/1/1 0000000
・ ↑web管理画面へのハイパーリンク
・
・
・
（ごめんなさい上記ABC・・・のズレが直せない・・・
A=氏名 B=所属 C=生年月日 DEFG・・・=成績 です。見辛くて申し訳ございません）
上記のような状態で所属部分にハイパーリンク（関数ではなく埋め込み）がデータベースとしてあります。
これを同じ形で同一ファイル内の別シートに所属別で分けようとしています。
まずvlookupを使用し
=IF(ISERROR(0/LEN(VLOOKUP($A2,A2:Z100,4,0))>0),"",(VLOOKUP($A2,A2:Z100,4,0)))
という関数で成績の数値をうまく抽出できるところまではできたのですが
同じ関数で列をずらしハイパーリンクがある所属のデータを別シートに抽出しても
ハイパーリンクが適用されておらず、もちろんクリックしてもリンクしない状態です。
理想的には所属別に分けたファイルに氏名だけ入力すれば後はvlookupで
データベースから同じデータを抽出するというのが一番良い状態です。
また、人の入れ替わりや成績の数値変動が多いので単純に=sheet1!B3というような処理だけでは難しいです。
そこで、ご質問させていただきたい点が
1・vlookup・match・index等で検索・行列の関数で埋め込んだハイパーリンクも抽出することは可能か？
2・もしできないとしたら他に方法があるか？
という2点です。長文失礼致しました。
なお、使用PCはwindows2000・excel2000です。
ご教授いただけると幸いです。よろしくお願い致します。
補足
1.「元のデータベース」は同じシートにあります。 VLOOKUPの抽出する行が上の部分にあり、その 下に元のデーターベースを持ってきています。 2. 管理No、 ユーザー名、担当者、メーカー、 型式、号機、納入日、年検査、月検査1月、2月、 3月、4月、5月、6月、7月、8月、9月、10月、 11月、12月、締日、支払日、詳細、となっており、 「詳細」のXの列にハイパーリンクを貼っていま す。 3. file:///C:\Documents and Settings\---\My Documents\営業\(株)---.xls-sheet!A1 4. =VLOOKUP(B4,B9:X32,23,0) 宜しくお願いします。