翻訳ソフトについて

質問

お勧めの翻訳ソフトを教えてください。いろいろあるけど何で選べばいいのか分かりません。

回答No.1

ikazuchi710 · ベストアンサー

悩みの回答になるかどうか解りませんが

私はＷＥＢでExcite翻訳を愛用しています
日本語から英語
日本語から中国語

もちろんその逆も出来ます
意味が分からない場合は使ってみると、日本語的にはおかしく翻訳されますが、大体の言いたいことは解ります

参考までに

参考URL：

http://www.excite.co.jp/world/

お礼

有難うございます。普段はヤフー翻訳を利用しているのですが大意を掴むこともできなくて(^^ゞ。ソースネクストやATLASなど翻訳精度が高いと聞いたのですが、他にも廉価な翻訳ソフトがないかリサーチしようと思ったのです。Excite翻訳は知りませんでした。利用して見ます。