ベストアンサー 台北でレストランの予約 2005/11/06 22:12 台北にはじめていきます。 たくさんのおいしいものがあるようですが、 せっかくだから予約しようと思ってます。 でも中国語ができません。 こんな私でも予約する手段はあるでしょうか? みんなの回答 (4) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー matilda ベストアンサー率32% (3069/9404) 2005/11/06 23:01 回答No.2 こんばんは。 台北ならお店によっては英語か日本語を話す人がいることもありますよ。 日本から予約をする場合は、e-mailアドレスがあればメールで、なければ電話かFAXになりますね。 質問者 お礼 2005/11/06 23:41 どうもありがとうございます。 FAXというてがありますね。 これなら英語でやってみようかと。 ようは、何日に予約ってだけだから、分かってもらえると思うのですが。。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (3) bagabon ベストアンサー率41% (67/163) 2005/11/07 00:30 回答No.4 No.2 です。 海鮮料理は結構値が張りますので 下記2店しか行ったことはありません。 海覇王 台北市南京東路四段55-1号 TEL(02)719-0101 台南担仔麺(海鮮) 台北市華西街31号 TEL(02)308-1123 頂上魚翅燕窩専売店 評判よさそうですね。楽しんできてください。 台北ナビ より http://www.taipeinavi.com/food/restaurant.php?id=183 日本のお正月の時期は 台湾の人にとっては普通の祝日休みくらいの扱いです。大晦日の夜は込みそうですね。 旧正月期間なら 逆にお休みで休業になってしまいます。 質問者 お礼 2005/11/07 10:42 すばやく度々のご回答ありがとうございます。 どうも旧正月と正月の感覚がつかめませんね。 (春節ってのは旧正月でしたよね。) でも「台湾の人にとっては普通の祝日休みくらいの扱い」という情報参考になります。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 bagabon ベストアンサー率41% (67/163) 2005/11/06 23:21 回答No.3 ツアーで行かれるなら お申込みの旅行会社を通じて 有名・高級レストランなら事前予約をしてくれる場合もあります。 但し 予約の為の通信費・手数料など結構かかります。 多分ツアーでなく 航空券のみ買われていくのでしょうね。 台北に着いてから相談されるほうが実利的でしょう。 ホテルの近所の店やある程度の有名店なら宿泊ホテルのコンシエルジュ、レセプションなどで紹介してもらえます。 予約が必要なレベルの店か飛び込みでよいかなどもアドバイスしてくれると思います。 これも現地到着後ですが レンタル携帯電話で色々な日本語ヘルプ、アシストしてくれる会社もあります。 携帯電話のレンタル代がかかりますが、自由旅行には使い方によっては便利です。URL参考にしてみて下さい。 台湾 ウォーク ケータイ http://www.walk-keitai.com/guide.htm http://www.walk-keitai.com/ 参考URL: http://www.walk-keitai.com/ 質問者 お礼 2005/11/06 23:40 ご親切に本当にありがとうございます。 実は今回初めての個人旅行(旅行会社を通さない海外旅行)なんです。 ですからちょっとわくわく。笑 まぁそれはおいておいて、やっぱり現地ですかねぇ。 ひとつとして「頂上魚翅燕窩専売店」にいきたいんです。。高くてもやはりうまいものが。。 正月休みで行くんで混んでるかなぁとおもってます。 そのほかもその時期なんでむずかしいかなぁ。なんて考えてるです。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 mesh0525 ベストアンサー率37% (187/503) 2005/11/06 22:38 回答No.1 宿泊ホテルのコンシェルジュかレセプションの係に頼んで電話で予約をしてもらうのはどうでしょうか? この方法で昔ハワイで予約をしてもらったことがあります。 質問者 お礼 2005/11/06 22:43 早速のご回答ありがとうございます。 日本から予約をすることはできますでしょうか? 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ [地域情報] 旅行・レジャー海外旅行・情報その他(海外旅行・情報) 関連するQ&A 台北101のレストランの予約 今年の4月か5月に台湾に旅行を予定しています。 台北101の85階と86階に入っているというレストランで食事をしたいと思っているのですが、予約はどのようにしたらよいでしょうか。 電話をかけたとして、日本語は通じるでしょうか。 また、お勧めのレストランがありましたら、ぜひ情報をください。 予約をされて、食事をされたことがある方、ご存知の範囲で教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いします。 台北のレストラン「蓮香斎」 月末に台北へ旅行します。「蓮香斎」という素食ベジタリアンビュッフェへ行きたいのですが、行き方、予約の仕方が良く分かりません。日本語か英語でネット予約できる方法を教えてください。 また、割引クーポンがあるようなのですが見つかりません。これも教えてください。 お願いします。 台北ナビで予約できないのですが… 去年の五月に台北に行った時ではナビで予約できたのに、 来週行くので久々に台北ナビを見てみたら、予約ボタンがありません。 http://www.taipeinavi.com/beauty/28/ http://www.taipeinavi.com/beauty/106/ ↑この二つなのですが、ボタンがないということは予約できないということでしょうか? ナビに問い合わせメールを送ったのに返事がありません。 現地で電話したり直接行った時に予約するしかないのですか? 予定をちゃんと立てたいし、マッサージは出張サービスもあり不在だったら嫌だなあと。 ご存知の方がおられましたら教えてやってください。 よろしくお願いします! 方言と標準語の違いは?全国の言葉を解説! OKWAVE コラム 台北でのホテル予約について 所用あって、今週金曜日(明後日)とつぜん台北に行くことになりました。先方と土曜日の朝、遠東国際大飯店(FAR EASTERN PLAZA)会うためです。一番手っ取り早い方法はこのホテルに宿泊すればよいのでしょうが、少々問題があります。 ・直前すぎるので台北ナビ等、格安ネット代理店で予約できない (一泊18,000 - 20,000円くらい) ホテル公式サイトから予約すると一泊7,800 Taiwan Dollar = 28,389.7 Japanese Yenもかかります。 空港の旅館業訂房中心で当日予約しようかと思ったりしていますが、そこで予約すると宿泊料は一般的にネット予約と比べて高いでしょうか?当日予約なら値切れるという噂を聞きましたが、値切った経験のある方いらっしゃいますか? 香港でのレストランの予約について 9月の連休に香港に行きます。 2回目ですが前回行ったときはレストランの予約などはしませんでした。 今回はぜひ福臨門魚翅海鮮酒家に行きたいと思ってます。 ガイドブックには要予約となってました。 でも香港って広東語?中国語?ですよね。もちろんしゃべれません。 かと言って英語も中学生レベルぐらいです。電話で予約するなんて、とんでもないです。 どうしたらいいですか? ホテルに頼んで予約とかしてもらえますかね? 台北でCDを買うならどこがおすすめですか? 台北市内でCDが安く買えるところはどのエリアにあるお店がよいでしょうか。 中国語の歌が好きなので、たくさん買いたいと思います。 台北駅の近くのホテルに宿泊予定なので、近くにあればよいのですが・・・。 安いCD屋が立ち並ぶような有名エリアなどは台北にはあるのでしょうか。 よろしくお願いします! シェラトン台北のキッチン12 このレストランで、夕食ディナーバイキングを予約したいと思うのですが、どうやって、予約をすれば良いのかわかりません。 台北に着いてから、到着後の夜の予約をすると、金曜日の夜を予定しているので、満席で入れないと言う事も考えられます。 日本から、直接電話をする方法、海外の番号がまず、わかりません。 その後、現地の言葉で電話に出られたら、中国語は全く話せません。 予約の方法を教えて下さい。 現地到着日に行きたいのです。滞在中であれば、ホテルのスタッフにお願い出きると思うのですが、当日なので、確実に予約を取りたいです。 教えてください。 台北のレストランについて ガールフレンドを誕生日に食事に誘う計画をしております。 台北だとどこがお勧めでしょうか? ちなみに彼女、101の85階は「行ったことがある」なので もっと良いところを知りたいです。 YMCA台北の連絡先 こんばんは。 母がこの間、YMCA台北に泊まったのですが、 細かいことでホテルに質問があるそうで、 予約サイトではなく、直接ホテルにメールをしたいのですが、 見つかりません 電話はあるのですが、中国語は話せませんし、 メールのほうが、細かいことを聞きやすいかとおもってです。 直接ホテルの連絡先はわからないでしょうか? 結構調べたのに見つからないので、もしかしたら無いのかもしれませんが、 ご存じのかたおられたら、教えてください。 よろしくお願いします。 台北での乗り継ぎ間、何をすれば 乗り継ぎ時間が台北空港で9時間もあります。 9時間も空港でがんばって暇つぶしするのか。 折角なので市内に出るか迷っています。 女一人では危険でしょうか? 海外は3回目、アジア初めてです。 中国語(北京語)は全く話せません。 日本語と日常会話程度の英語では観光は無理でしょうか? 台北に15時到着なので、空港からのトランジット客向け無料ツアーの時間に間に合わず個人移動となります。 やはり海外に慣れてなければ一人でうろうろしないほうがいいでしょうか? 格安台北 私は台北に友人がいるのでエアチケットだけをとって10回程台湾に行った事があります。 北京語は話せませんが台北の案内はまかせてって感じです。 近々、女3人で台北へ行こうと思っているのですがいつ、どういう方法でいくのが一番お得ですか? タフの女なので、宿は安全であればボロくても結構です。 台北でネットカフェを使いたい 明日から台湾に行きます。日本との連絡にメールを使いたい ので台北でネットカフェを探しています。 中国語は話せないのですが・・ お店と使用方法教えてください。 旅行をお得に!一人でも楽しい!電車旅をもっと楽しむ方法は? OKWAVE コラム 台北の読み方 日本語を勉強してる韓国人です 台北の読み方は何ですか 台北市内の歯医者 台北市内で腕のいい歯医者を探しています。私は中国語が出来ませんので英語、または日本語が出来きて腕のいい先生がいるところをしている方、教えてください。 よろしくお願いします。 基隆から台北への戻り方 台北ー九分ー基隆ー台北という日帰り旅行を計画しています。 台北ー九分は鉄道とバス 九分ー基隆はバス のところまでは調べてわかりましたが、基隆ー台北の戻り方が良くわかりません。 基隆は台鉄の幹線から外れているようで、電車で基隆から台北に戻るのは不便なようですが、他の移動手段でおすすめはありますか。 よろしくお願いします。 今からでも予約できる台北近郊のホテル 年末年始(12/31から1/3)にかけて数日間台北に行く事になったのですが、急な計画のためホテルの予約がまだ取れていません。 そこでお尋ねしたいのですが、今からでも予約が取れそうなホテル何かご存知でしょうか。 また台湾旅行に詳しい方でおすすめのホテル等ありましたらお教えください。 よろしくお願い致します。 台北のホテルについて教えて下さい 台北のお勧めのホテルについて教えて下さい 三回目の訪台ですが、ホテル選びで困ってます 水回りの綺麗なホテルで築年数の新しい物を探しています 予算は13000円以下でお願いします 英語は旅行者としての会話はできますが、中国語はだめです。 台湾(台北)でDVDやVCDの買えるお店 台北で台湾のドラマのDVD(リージョンALL) もしくはVCDを豊富に売ってるお店を 知っていれば是非教えていただきたいです。 よくいく台北のお店には日本のドラマの DVD、VCDはよく見かけるのですが、台湾ドラマ のは種類がかなり少ないです! 言語は中国語でも分かるので日本語が聞けなくても 大丈夫です。 ぜひ教えていただきたいです。 台北で壁紙を買いたいのですが・・ 11月中旬に台北に行きます。 その時に、中国風の壁紙(PC用ではなく、住宅等の壁に貼る"本当の"壁紙")が 欲しいので、台北市内のお店をご存じでしたら、是非お教え下さい。 台北のお勧めマッサージ、整体 年明けから台北にぶらり一人旅に出かけます。今年交通事故にあい後遺症で首と腰が痛みます。そこで旅行中に毎日通える安いお勧めのマッサージやさんを教えてください。中国語は片言ならできるので現地人御用達でもかまいません。 泊まるホテルはサンルート台北です。 できればホテル近くで探してます。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ [地域情報] 旅行・レジャー 海外旅行・情報 アジアアフリカオセアニアヨーロッパ北アメリカ中南米・カリブ中東ハワイその他(海外旅行・情報) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
どうもありがとうございます。 FAXというてがありますね。 これなら英語でやってみようかと。 ようは、何日に予約ってだけだから、分かってもらえると思うのですが。。