国道12号方面以外のアドバイスを少々。
他には、日高門別まで南下して国道237号線を行くルートと、夕張か三笠から国道452号線を行くルートがありますが、両方とも難易度は結構高いと思います。
特に、452号線は補給ポイント皆無な無人地帯で たま~にロードレーサーの強者を見るだけです。
237号線は、平日はトラックの交通量が多いので注意が必要ですが、途中日高町まではサラブレッド牧場や二風谷のアイヌ博物館など見所が点在するダラダラ登り区間、そこから先は「日高峠・金山峠」が連続するハードな区間です。
挑戦者の経験・レベルにもよりますが、苫小牧から234号または337号線沿いの田舎道を辿って 岩見沢から12号線沿いのルートで旭川を目指し、帰路は237号線経由で南下するのがいいかもしれません。
お礼
237号線をメインに考えてますが、2つの峠がハードとは思ってなかったです。